Louderback P
J Am Acad Nurse Pract. 2000 Mar;12(3):97-9. doi: 10.1111/j.1745-7599.2000.tb00175.x.
The primary focus of caregiving research over the past two decades has centered on the negative aspects of the caregiving process. The purpose of this paper is to show that there are positive aspects to caregiving and the importance of refocusing attention to this area. Lack of information regarding the positive dimensions of caregiving alters perceptions of the caregiving experience and limits the ability to enhance theory related to caregiver adaptation. Understanding positive aspects of caregiving may help clinicians and practitioners work more effectively with the family caregiver.
在过去二十年里，护理研究的主要焦点集中在护理过程的消极方面。本文的目的是表明护理存在积极的方面，以及重新将注意力集中在这一领域的重要性。缺乏关于护理积极层面的信息会改变对护理经历的认知，并限制增强与护理者适应相关理论的能力。了解护理的积极方面可能有助于临床医生和从业者更有效地与家庭护理者合作。
