Jones C R, Taylor K, Chowienczyk P, Poston L, Shennan A H
Fetal Health Research Group and Department of Obstetrics and Gynaecology, Centre for Cardiovascular Research and Medicine, Guy's, King's and St Thomas' School of Medicine, St Thomas' Hospital, London SE1 7EH, UK.
Blood Press Monit. 2000 Aug;5(4):233-8. doi: 10.1097/00126097-200008000-00007.
To assess the clinical accuracy of the Mobil O Graph (version 12) ambulatory blood pressure monitor in an adult population.
The accuracy of the device was assessed by predefined criteria (British Hypertension Society, BHS) in 85 subjects recruited from the patients and staff in a teaching hospital. A series of same-arm sequential blood pressure measurements were taken: first two observers taking simultaneous mercury readings, followed by a reading with the Mobil O Graph ambulatory monitor. A total of seven readings were taken from each subject in the sitting position. The data were then analysed according to the BHS protocol and the criteria of the Association for the Advancement of Medical Instrumentation (AAMI).
The Mobil O Graph ambulatory monitor fulfilled the criteria of the BHS protocol, achieving a grade B for systolic blood pressure (SBP) and a grade A for diastolic blood pressure (DBP). The mean differences were -2+/-8 mmHg for SBP and -2+/-7 mmHg for DBP. The device therefore also passed the AAMI standard (the mean to be within 5+/-8 mmHg).
The Mobil O Graph ambulatory monitor performed in a satisfactory manner according to the BHS and the AAMI criteria and can therefore be recommended for clinical use in the general population.
评估Mobil O Graph(12版)动态血压监测仪在成年人群中的临床准确性。
从一家教学医院的患者和工作人员中招募了85名受试者,根据预定义标准(英国高血压协会,BHS)评估该设备的准确性。进行了一系列同侧连续血压测量:首先两名观察者同时读取汞柱血压值,随后使用Mobil O Graph动态监测仪进行测量。每个受试者在坐位时共进行七次测量。然后根据BHS方案和医疗仪器促进协会(AAMI)的标准对数据进行分析。
Mobil O Graph动态监测仪符合BHS方案的标准,收缩压(SBP)达到B级,舒张压(DBP)达到A级。SBP的平均差值为-2±8 mmHg,DBP的平均差值为-2±7 mmHg。因此,该设备也通过了AAMI标准(平均值应在5±8 mmHg范围内)。
根据BHS和AAMI标准,Mobil O Graph动态监测仪表现令人满意,因此可推荐用于普通人群的临床使用。