Marchetti O, Entenza J M, Sanglard D, Bille J, Glauser M P, Moreillon P
Division of Infectious Diseases, Department of Internal Medicine, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, 1011 Lausanne, Switzerland.
Antimicrob Agents Chemother. 2000 Nov;44(11):2932-8. doi: 10.1128/AAC.44.11.2932-2938.2000.
Recent observations demonstrated that fluconazole plus cyclosporine (Cy) synergistically killed Candida albicans in vitro. This combination was tested in rats with C. albicans experimental endocarditis. The MICs of fluconazole and Cy for the test organism were 0.25 and >10 mg/liter, respectively. Rats were treated for 5 days with either Cy, amphotericin B, fluconazole, or fluconazole-Cy. Although used at high doses, the peak concentrations of fluconazole in the serum of rats (up to 4.5 mg/liter) were compatible with high-dose fluconazole therapy in humans. On the other hand, Cy concentrations in serum (up to 4.5 mg/liter) were greater than recommended therapeutic levels. Untreated rats demonstrated massive pseudohyphal growth in both the vegetations and the kidneys. However, only the kidneys displayed concomitant polymorphonuclear infiltration. The therapeutic results reflected this dissociation. In the vegetations, only the fungicidal fluconazole-Cy combination significantly decreased fungal densities compared to all groups, including amphotericin B (P < 0.0001). In the kidneys, all regimens except the Cy regimen were effective, but fluconazole-Cy remained superior to amphotericin B and fluconazole alone in sterilizing the organs (P < 0.0001). While the mechanism responsible for the fluconazole-Cy interaction is hypothetical, this observation opens new perspectives for fungicidal combinations between azoles and other drugs.
最近的观察结果表明,氟康唑联合环孢素(Cy)在体外对白色念珠菌具有协同杀伤作用。该联合用药方案在患有白色念珠菌实验性心内膜炎的大鼠中进行了测试。氟康唑和Cy对受试菌株的最低抑菌浓度(MIC)分别为0.25和>10mg/升。大鼠分别接受Cy、两性霉素B、氟康唑或氟康唑-Cy治疗5天。尽管氟康唑在大鼠血清中的峰值浓度(高达4.5mg/升)是高剂量使用,但与人类高剂量氟康唑治疗时的浓度相当。另一方面,血清中环孢素的浓度(高达4.5mg/升)高于推荐的治疗水平。未治疗的大鼠在赘生物和肾脏中均显示出大量假菌丝生长。然而,只有肾脏伴有多形核白细胞浸润。治疗结果反映了这种差异。在赘生物中,与所有组(包括两性霉素B)相比,只有具有杀菌作用的氟康唑-Cy联合用药显著降低了真菌密度(P<0.0001)。在肾脏中,除Cy治疗方案外的所有治疗方案均有效,但氟康唑-Cy在使器官无菌方面仍优于两性霉素B和单独使用的氟康唑(P<0.0001)。虽然氟康唑与Cy相互作用的机制尚属推测,但这一观察结果为唑类药物与其他药物之间的杀菌联合用药开辟了新的前景。