Dimock A N, Siciliano P D, McIlwraith C W
Department of Animal Sciences Colorado State University, Fort Collins 80523, USA.
Equine Vet J. 2000 Sep;32(5):439-43. doi: 10.2746/042516400777591129.
Reactive oxygen species (ROS) are capable of degrading many components of the joint in the presence of insufficient antioxidant defences, and as a result have been implicated in the pathogenesis of joint disease in horses. However, to our knowledge, evidence of ROS occurring in diseased joints of horses has not been reported. The objective of this experiment was to compare differences in synovial fluid protein carbonyl content (as a marker of oxidative modification of synovial fluid proteins by ROS) and the antioxidant status of synovial fluid between clinically normal and diseased equine joints. Synovial fluid was collected from the metacarpophalangeal, metatarsophalangeal, carpal and tarsal joints of 4 horses, age 2-5 years, as controls, and from diseased joints (metacarpophalangeal, metatarsophalangeal, carpal, tarsal and/or femoropatellar) of 61 horses, age 2-5 years. Synovial fluid protein carbonyl content was higher (P<0.01) in diseased joints as compared to controls. Antioxidant status of synovial fluid from diseased joints was higher, but not significantly, than that of controls (P = 0.0595). These findings require further study to determine their contribution to the overall disease process.
在抗氧化防御不足的情况下,活性氧(ROS)能够降解关节的许多成分,因此被认为与马关节疾病的发病机制有关。然而,据我们所知,尚未有关于马患病关节中ROS存在的证据报道。本实验的目的是比较临床正常和患病马关节滑液中蛋白质羰基含量(作为ROS对滑液蛋白质氧化修饰的标志物)以及滑液抗氧化状态的差异。从4匹2至5岁的马的掌指关节、跖趾关节、腕关节和跗关节采集滑液作为对照,以及从61匹2至5岁马的患病关节(掌指关节、跖趾关节、腕关节、跗关节和/或股髌关节)采集滑液。与对照组相比,患病关节的滑液蛋白质羰基含量更高(P<0.01)。患病关节滑液的抗氧化状态高于对照组,但差异不显著(P = 0.0595)。这些发现需要进一步研究以确定它们对整体疾病过程的影响。