O'Neill Eduardo, Krauss Scott L, Riberdy Janice M, Webster Robert G, Woodland David L
Department of Virology and Molecular Biology1 and Department of Immunology2, St Jude Children's Research Hospital, Memphis, TN 38105-2794, USA.
J Gen Virol. 2000 Nov;81(Pt 11):2689-2696. doi: 10.1099/0022-1317-81-11-2689.
The continual threat posed by newly emerging influenza virus strains is demonstrated by the recent outbreak of H5N1 influenza virus in Hong Kong. Currently, immunization against influenza virus infection is fairly adequate, but it is imperative that improved vaccines are developed that can protect against a variety of strains and be generated rapidly. Since humoral immunity is ineffective against serologically distinct viruses, one strategy would be to develop vaccines that emphasize cellular immunity. Here we report the successful protection of C57BL/6 mice from a lethal A/HK/156/97 (HK156) infection by immunizing first with an H9N2 isolate, A/Quail/HK/G1/97 (QHKG1), that harbours internal genes 98% homologous to HK156. This strategy also protected mice that are deficient in antibody production, indicating that the immunity is T-cell-mediated. In the course of these studies, we generated a highly pathogenic H5N1 reassortant which implicated NP and PB2 as having an important contribution to pathogenesis when present with a highly cleavable H5. These results provide the first demonstration that protective cell-mediated immunity can be established against the highly virulent HK156 virus and have important implications for the development of novel strategies for the prevention and treatment of HK156 infection and the design of future influenza vaccines.
香港近期爆发的H5N1流感病毒疫情表明了新出现的流感病毒株所构成的持续威胁。目前,针对流感病毒感染的免疫接种相当充分,但开发出能抵御多种毒株且能快速生产的改良疫苗势在必行。由于体液免疫对血清学上不同的病毒无效,一种策略是开发强调细胞免疫的疫苗。在此,我们报告通过先用一种H9N2分离株A/Quail/HK/G1/97(QHKG1)免疫,成功保护C57BL/6小鼠免受致死性A/HK/156/97(HK156)感染,该分离株携带与HK156有98%同源性的内部基因。这一策略也保护了抗体产生缺陷的小鼠,表明这种免疫是由T细胞介导的。在这些研究过程中,我们构建了一种高致病性H5N1重配病毒,这表明当NP和PB2与高度可裂解的H5同时存在时,它们对发病机制有重要作用。这些结果首次证明可以建立针对高毒力HK156病毒的保护性细胞介导免疫,这对于开发预防和治疗HK156感染的新策略以及未来流感疫苗的设计具有重要意义。