Sato A, Nakajima T, Fujiwara Y, Murayama N
Br J Ind Med. 1975 Nov;32(4):321-8. doi: 10.1136/oem.32.4.321.
The sex difference in the susceptibility to haematopoietic disorders induced by benzene was studied kinetically with a special reference to its relation with the body fat content. In rats of both sexes with a large body fat content, benzene was eliminated more slowly and remained in the body for a longer time than in rats with a small body fat content. In accord with this finding, the decrease in white blood cell numbers during a chronic benzene exposure was observed only in the groups of rats which had a large volume of fat tissue. In an experimental human exposure, the elimination of benzene was slower in the females than in the males. The kinetic study revealed that the slower elimination in the females is due primarily to the bulky distribution of body fat tissue in that sex. From these results obtained from the experimental exposure of men and rats to benzene, it was concluded that the human female, with her massive body fat tissue, shows an inherent disposition to be susceptible to a chemical such as benzene which has a high affinity with fat tissue.
研究了苯诱导的造血系统疾病易感性的性别差异,并特别参考了其与体脂含量的关系。在体脂含量高的雌雄大鼠中,苯的消除比体脂含量低的大鼠更慢,在体内停留的时间更长。与此发现一致的是,仅在脂肪组织量大的大鼠组中观察到慢性苯暴露期间白细胞数量的减少。在人体实验性暴露中,苯在女性体内的消除比男性慢。动力学研究表明,女性体内消除较慢主要是由于该性别中体脂组织的大量分布。从人体和大鼠苯实验暴露获得的这些结果得出结论,具有大量体脂组织的人类女性表现出对与脂肪组织具有高亲和力的化学物质如苯的内在易感性。