Muzáková V, Kandár R, Vojtísek P, Skalický J, Cervinková Z
Department of Biological and Biochemical Sciences, Faculty of Chemical Technology, University of Pardubice, Czech Republic.
Physiol Res. 2000;49(3):315-22.
The study of ischemia/reperfusion injury included 25 patients in the acute phase of myocardial infarction (19 perfused, 6 remained non-reperfused as evaluated according to the time course of creatine kinase and CK-MB isoenzyme activity) and a control group (21 blood donors). Plasma level of malondialdehyde was followed as a marker of oxidative stress. Shortly after reperfusion (within 90 min), a transient increase of malondialdehyde concentration was detected. The return to the baseline level was achieved 6 h after the onset of therapy. The activity of a free radical scavenger enzyme, plasma glutathione peroxidase (GPx), reached its maximum 90 min after the onset of treatment and returned to the initial value after 18 h. The specificity of the GPx response was confirmed by comparing with both non-reperfused patients and the control group, where no significant increase was detected. The erythrocyte Cu,Zn-superoxide dismutase (SOD) did not exhibit significant changes during the interval studied in perfused patients, probably due to the stability of erythrocyte metabolism. In non-reperfused patients, a decrease of SOD was found during prolonged hypoxia. These results help to elucidate the mechanisms of fast activation of plasma antioxidant system during the reperfusion after myocardial infarction.
缺血/再灌注损伤的研究纳入了25例心肌梗死急性期患者(19例实现再灌注,6例根据肌酸激酶和CK-MB同工酶活性的时间进程评估为未实现再灌注)以及一个对照组(21名献血者)。监测血浆丙二醛水平作为氧化应激的标志物。再灌注后不久(90分钟内),检测到丙二醛浓度短暂升高。治疗开始后6小时恢复至基线水平。自由基清除酶血浆谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)的活性在治疗开始后90分钟达到最大值,并在18小时后恢复至初始值。通过与未再灌注患者和对照组比较证实了GPx反应的特异性,在这两组中均未检测到显著升高。在接受再灌注治疗的患者所研究的时间段内,红细胞铜锌超氧化物歧化酶(SOD)未表现出显著变化,这可能是由于红细胞代谢的稳定性。在未再灌注患者中,长时间缺氧期间发现SOD下降。这些结果有助于阐明心肌梗死后再灌注期间血浆抗氧化系统快速激活的机制。