Jahn A, Dar Iang M, Shah U, Diesfeld H J
Department of Tropical Hygiene and Public Health, Heidelberg University, Heidelberg, Germany.
Trop Med Int Health. 2000 Sep;5(9):657-65. doi: 10.1046/j.1365-3156.2000.00611.x.
This study assesses the performance of maternity care and its specific service components (preventive interventions in antenatal care, antenatal screening, referral, obstetric care) in Banke District, Nepal, using a set of structure, process, and output/outcome indicators. Data sources included health service documents in 14 first level health units and two hospitals, covering 1378 pregnancies and 1323 deliveries, structured observations, antenatal exit interviews (n = 136) and interviews with maternity users (n = 146). Coverage of antenatal care (28%) and skilled delivery care (16%) was low. In antenatal care, preventive interventions were only partially implemented (effective iron supplementation in 17% of users). On average one minute was spent on individual counselling per consultation. 41% of pregnancies were identified as high risk and 15% received referral advice, which was followed in only 32%. Hospital deliveries accounted for 9.8% of all deliveries. Hospital-based maternal mortality was 6.8/1000 births and the stillbirth rate 70/1000. High rates of stillbirth were observed in breech delivery (258/1000 births), caesarean section (143/1000) and twin delivery (133/1000). The risk of stillbirth was higher for rural women (RR 2.3; 95% CI 1.51-3.50) and appeared to be related to low socio-economic status. Emergency admissions were rare and accounted for 3.4% of hospital deliveries or only 0.4% of all expected deliveries. There was hardly any accumulation of high-risk pregnancies at hospital. The population-based rate of caesarean section was 1.1% (urban 2.3%, rural 0.2%). The estimated unmet obstetric need was high (82 cases or 61% of expected live-threatening maternal conditions did not receive appropriate intervention). The limited effectiveness of maternity care is the result of deficiencies of all service components. We propose a two-pronged approach by starting quality improvement of maternity care from both ends of maternity services: preventive interventions for all women and hospital-based obstetric care. Antenatal screening needs to be rationalized by reducing inflated risk catalogues that result in stereotypical and often rejected referral advice.
本研究使用一套结构、过程及产出/结果指标,评估了尼泊尔班凯区的孕产妇保健服务及其具体服务内容(产前保健中的预防性干预措施、产前筛查、转诊、产科护理)。数据来源包括14个一级卫生单位和两家医院的卫生服务文件,涵盖1378例妊娠和1323例分娩,还有结构化观察、产前出院访谈(n = 136)以及对孕产妇用户的访谈(n = 146)。产前保健覆盖率(28%)和熟练接生护理覆盖率(16%)较低。在产前保健中,预防性干预措施仅部分得到实施(17%的用户接受了有效的铁补充剂)。每次咨询平均用于个体咨询的时间为1分钟。41%的妊娠被确定为高危妊娠,15%的高危妊娠接受了转诊建议,但只有32%的转诊建议得到执行。医院分娩占所有分娩的9.8%。医院孕产妇死亡率为6.8/1000例分娩数,死产率为70/1000例分娩数。臀位分娩(258/1000例分娩数)、剖宫产(143/1000例分娩数)和双胎分娩(133/1000例分娩数)的死产率较高。农村妇女的死产风险更高(相对危险度2.3;95%置信区间1.51 - 3.50),且似乎与社会经济地位低下有关。急诊入院情况很少见,占医院分娩的3.4%,或仅占所有预期分娩的0.4%。医院几乎没有高危妊娠的聚集情况。基于人群的剖宫产率为1.1%(城市为2.3%,农村为0.2%)。估计未满足的产科需求较高(82例,即61%的预期危及生命的孕产妇情况未得到适当干预)。孕产妇保健效果有限是所有服务环节存在缺陷的结果。我们提出一种双管齐下的方法,从孕产妇服务的两端入手改善孕产妇保健质量:对所有妇女进行预防性干预以及提供基于医院的产科护理。需要通过减少导致刻板且常被拒绝的转诊建议的过度膨胀的风险目录,使产前筛查合理化。