Kleinpeter M A
Tulane University School of Medicine, Section of Nephrology, New Orleans, Louisiana, USA.
Adv Perit Dial. 2000;16:286-90.
The index patient is a 23-year-old female with end-stage renal disease (ESRD) secondary to chemotherapeutic agents. Continuous cycling peritoneal dialysis (CCPD) has been the renal replacement therapy for the past 5 years since a failed cadaveric renal transplant. Past medical history was significant for diabetes mellitus, hypertension, anemia, bilateral subclavian vein thrombosis with superior vena cava syndrome, secondary hyperparathyroidism, leukemia (at age 8), and hyperlipidemia. On presentation, soft tissue nodules were noted in the anterolateral surfaces of the legs. After 3 months of continued low-calcium-dialysate CCPD, calcitriol, and oral phosphate binders, a 2 x 3 cm nodule was noted on the posterior aspect of the thorax at the scapula. The only complaint at this time was shoulder pain at the acromioclavicular joint. Radiological examination revealed a 3 x 4 cm soft tissue opacity in the superior segment of the left lower lobe laterally. Despite a prior subtotal parathyroidectomy, phosphate binders, and calcitriol, the parathyroid hormone levels continued to increase, with development of tumoral calcinosis, worsening renal osteodystrophy, and calciphylaxis. Computed tomography examination revealed extensive soft tissue calcification consistent with tumoral calcinosis. An ulcerative lesion (1 cm) developed on the lateral aspect of the upper thigh owing to warfarin necrosis versus calciphylaxis. At this time, the phosphate binder was changed from calcium acetate to sevelamer hydrochloride. Aggressive wound treatment and aggressive calcium and phosphate control added to the treatment regimen has resulted in healing of the single ulcer and a decrease in the size of the tumoral lesions. In conclusion, early recognition and aggressive treatment of calciphylaxis can result in reduced morbidity and mortality from calciphylaxis in ESRD patients.
索引患者为一名23岁女性,患有化疗药物所致的终末期肾病(ESRD)。自尸体肾移植失败后,持续循环腹膜透析(CCPD)在过去5年一直作为肾脏替代治疗方法。既往病史包括糖尿病、高血压、贫血、双侧锁骨下静脉血栓形成伴上腔静脉综合征、继发性甲状旁腺功能亢进、白血病(8岁时患病)和高脂血症。就诊时,在双侧小腿前外侧发现软组织结节。在持续使用低钙透析液进行CCPD、骨化三醇和口服磷结合剂治疗3个月后,在肩胛骨水平的胸部后方发现一个2×3 cm的结节。此时唯一的主诉是肩锁关节处的肩部疼痛。影像学检查显示左下叶上段外侧有一个3×4 cm的软组织密度影。尽管之前进行了甲状旁腺次全切除术、使用了磷结合剂和骨化三醇,但甲状旁腺激素水平仍持续升高,出现了肿瘤性钙化、肾性骨营养不良加重和钙化防御。计算机断层扫描检查显示广泛的软组织钙化,符合肿瘤性钙化表现。由于华法林所致坏死或钙化防御,大腿上段外侧出现一个溃疡性病变(1 cm)。此时,将磷结合剂从醋酸钙改为盐酸司维拉姆。积极的伤口处理以及加强钙和磷的控制加入治疗方案后,单个溃疡愈合,肿瘤性病变大小减小。总之,早期识别和积极治疗钙化防御可降低ESRD患者钙化防御的发病率和死亡率。