Liu H T
Department of Dermatology, Chang-Gung Memorial Hospital, Niao Sung Hsiang, Kaohsiung Hsien, Taiwan.
Dermatol Surg. 2000 Oct;26(10):958-62. doi: 10.1046/j.1524-4725.2000.026010958.x.
Under normal practice, the full thickness of the epidermis is peeled off when treating pigmented lesions with a frequency-doubled Nd:YAG laser. Based on this observation, it is postulated that this laser may be effective for treating lichen amyloidosis (LA) and disseminated superficial porokeratosis (DSP) for which the pathologic changes are limited to the epidermis and papillary dermis.
To investigate the clinical effect of frequency-doubled Nd:YAG laser treatment for one patient with LA and for one patient with DSP.
Frequency-doubled 532 nm Nd:YAG laser pulses were delivered to the lesions on the limbs of a patient with LA and the face and forearms of a patient with DSP. Lesions of LA were treated two or three times, and those of DSP were treated four times, treatment sessions being 1 month apart. For this investigation, biopsies were taken from untreated lesions prior to treatment, lesions immediately after laser treatment, and lesions present at a 9-month follow-up investigation.
Both the patient with LA and the patient with DSP responded well to treatment, the results of which remained unchanged at a follow-up conducted 9 months after the final treatment session.
Frequency-doubled Nd:YAG laser treatment provided excellent results for the patient with LA as for the patient with DSP. The effectiveness of this method deserves further study in a larger group of test patients.
在常规操作中,用倍频Nd:YAG激光治疗色素沉着性病变时,表皮全层会被剥脱。基于这一观察结果,推测该激光可能对治疗病理改变局限于表皮和乳头真皮的苔藓样淀粉样变(LA)和播散性浅表性光化性角化病(DSP)有效。
探讨倍频Nd:YAG激光治疗1例LA患者和1例DSP患者的临床效果。
将532 nm倍频Nd:YAG激光脉冲照射到1例LA患者四肢的皮损以及1例DSP患者面部和前臂的皮损上。LA皮损治疗2或3次,DSP皮损治疗4次,治疗间隔为1个月。为进行本研究,在治疗前从未治疗的皮损、激光治疗后立即取材的皮损以及9个月随访时仍存在的皮损处取活检。
LA患者和DSP患者对治疗反应均良好,在最后一次治疗后9个月进行的随访中结果未变。
倍频Nd:YAG激光治疗对LA患者和DSP患者均取得了良好效果。该方法的有效性值得在更大规模的受试患者群体中进一步研究。