Lee S, Park M, Choi S, Nah Y, Abbey S E, Rodin G
Department of Psychiatry, University of Wonkwang, 144-23, Dongsan-dong, Iksan, Chonbuk 570-060, South Korea.
J Psychosom Res. 2000 Jul;49(1):93-9. doi: 10.1016/s0022-3999(00)00148-3.
Thirty adults with upper gastrointestinal symptoms in the absence of structural organic disease diagnosed with non-ulcer dyspepsia (NUD) were compared to 30 healthy adults who had visited the hepatobiliary clinic for medical evaluation of non-organic complaints without NUD. Medical investigation in both groups were negative. Before independent gastrointestinal physicians conducted diagnostic evaluations, all subjects were evaluated for anxiety and depressive symptoms, stressful life events, coping style, and social support. The measures included Symptom Checklist 90-Revised (SCL-90-R), Beck Depression Inventory (BDI), Spielberger State-Trait Anxiety Inventory (STAI), Ways of Coping Checklist, and Interpersonal Support Evaluation List, and a self-report questionnaire, which measured the quantity of perceived stressful life events. The NUD patients reported significantly more symptoms of depression, more perceived stressful life events, less problem-focused coping, and less social support than the control subjects. Depressive symptoms were negatively correlated with interpersonal support, whereas, problem-focused coping was positively correlated with interpersonal support in the NUD patients. The two groups did not differ significantly in terms of anxiety and emotion-focused coping. The implications of these findings for the diagnosis and treatment of NUD are discussed.
将30名被诊断为非溃疡性消化不良(NUD)且有上消化道症状但无结构性器质性疾病的成年人,与30名因非器质性主诉前往肝胆门诊进行医学评估且无NUD的健康成年人进行比较。两组的医学检查均为阴性。在独立的胃肠病医生进行诊断评估之前,对所有受试者进行焦虑和抑郁症状、应激性生活事件、应对方式及社会支持方面的评估。评估措施包括症状自评量表90修订版(SCL-90-R)、贝克抑郁量表(BDI)、斯皮尔伯格状态-特质焦虑量表(STAI)、应对方式清单和人际支持评价量表,以及一份测量感知到的应激性生活事件数量的自我报告问卷。与对照组相比,NUD患者报告的抑郁症状明显更多,感知到的应激性生活事件更多,以问题为导向的应对方式更少,社会支持更少。在NUD患者中,抑郁症状与人际支持呈负相关,而以问题为导向的应对方式与人际支持呈正相关。两组在焦虑和以情绪为导向的应对方式方面无显著差异。本文讨论了这些发现对NUD诊断和治疗的意义。