Sundbom M, Gustavsson S
Department of Surgery, University Hospital, Uppsala, Sweden.
Obes Surg. 2000 Oct;10(5):420-7. doi: 10.1381/096089200321594282.
The efficacy of Roux-en-y gastric bypass (RYGBP) for morbid obesity is well documented. We investigated the role of the Hand-assisted laparoscopic technique for performing RYGBP.
In an open series, 13 patients (all female, median age 38, BMI 45 kg/m(2)) underwent Hand-assisted laparoscopic RYGBP. The HandPort was introduced through an 8-cm right subcostal incision. The stomach was always completely transected. The Roux limb was made > 50 cm and brought to the proximal gastric pouch (4 x 3 cm) behind the colon and the excluded stomach. A circular stapler (no. 21) was used for the gastrojejunostomy, with the anvil introduced through a gastrotomy.
The HandPort device could be successfully placed and allowed good working conditions in all patients. Median duration of surgery (including learning-curve time) and postoperative hospital stay were 205 min and 5 days, respectively. The amount of morphine needed (PCA) during postoperative day 1-3 were 45, 32 and 18 mg, respectively. One patient (8%) was converted to full laparotomy for safe closure of a small perforation of the proximal gastric pouch caused by the anvil of the circular stapler. All patients made an uneventful recovery. Two patients needed endoscopic dilatation of a relative stricture at the gastrojejunostomy.
We believe that Hand-assistance makes Lap-RYGBP faster and safer without losing the essential benefits of total laparoscopy.
Roux-en-y胃旁路术(RYGBP)治疗病态肥胖的疗效已得到充分证实。我们研究了手辅助腹腔镜技术在实施RYGBP中的作用。
在一个开放系列研究中,13例患者(均为女性,中位年龄38岁,BMI 45 kg/m²)接受了手辅助腹腔镜RYGBP。通过一个8厘米的右肋下切口置入手辅助装置。胃总是被完全横断。Roux袢长度>50厘米,并被带到结肠和旷置胃后方的近端胃囊(4×3厘米)处。使用21号圆形吻合器进行胃空肠吻合,钉砧通过胃切开术置入。
手辅助装置在所有患者中均能成功置入,并提供良好的操作条件。手术中位持续时间(包括学习曲线时间)和术后住院时间分别为205分钟和5天。术后第1 - 3天所需吗啡量(PCA)分别为45毫克、32毫克和18毫克。1例患者(8%)因圆形吻合器钉砧导致近端胃囊小穿孔,为安全闭合而转为全腹腔镜手术。所有患者恢复顺利。2例患者需要对胃空肠吻合口相对狭窄进行内镜扩张。
我们认为手辅助使腹腔镜RYGBP更快、更安全,同时不丧失全腹腔镜手术的基本优势。