Suppr超能文献

间歇性缺氧与持续性缺氧:对人体通气和红细胞生成的影响。

Intermittent vs continuous hypoxia: effects on ventilation and erythropoiesis in humans.

作者信息

Garcia N, Hopkins S R, Powell F L

机构信息

Laboratoire Réponses Cellulaires et Fonctionnelles à l'hypoxie, UFR Médecine, Université Paris, Bobigny, France.

出版信息

Wilderness Environ Med. 2000 Fall;11(3):172-9. doi: 10.1580/1080-6032(2000)011[0172:ivcheo]2.3.co;2.

Abstract

OBJECTIVE

Recently, we showed that 5 days of normobaric intermittent hypoxia at rest (IH; 2 hours daily at 3,800 m simulated altitude; partial pressure of inspired oxygen 90 torr) can induce an increase in the isocapnic hypoxic ventilatory response (HVR) and blood reticulocyte count. The purpose of the present study was to compare these data with continuous exposure to the same hypoxic level.

METHODS

Four of the same subjects were exposed, a year later, to 2 days of continuous hypoxia (CH), and 4 different subjects were exposed to 8 weeks of CH, both at the White Mountain Research Station (3,800 m altitude, barometric pressure approximately 489 torr). Inspired minute ventilation (VI), end-tidal partial pressure of carbon dioxide, arterial oxygen saturation (SaO2[sat]), hematocrit, and hemoglobin concentration were measured at different times during the continuous exposures. The HVR was expressed as the increase in V1 per 1% decrease in SaO2.

RESULTS

The HVR showed no significant difference in the control values 1 year apart (IH, 0.06 +/- 0.03; CH2d (2 days' continuous hypoxia), 0.19 +/- 0.07 L x min(-1) x %sat(-1); means +/- SE), and the HVR values were similar after 2 days of IH compared to CH (0.42 +/- 0.26 and 0.51 +/- 0.22 L x min(-1) x %sat(-1), respectively). On the new subjects after 2 weeks of CH, the HVR showed a maximum increase, similar to the increase observed after only 5 days of IH, hemoglobin concentrations and hematocrit were significantly increased (45.0 +/- 2.7% vs 51.5 +/- 3.0% and 14.5 +/- 0.7 vs 17.2 +/- 1.0 g x dL(-1), respectively). The HVR did not change significantly from week 2 to 8 of CH, whereas hematological data were still increasing at the end of the 8 weeks.

CONCLUSION

Changes in ventilatory oxygen sensitivity induced by IH and CH are similar in magnitude but occur with different time courses. The effects of IH on erythropoiesis are significant but fewer than on CH.

摘要

目的

最近,我们发现静息状态下进行5天的常压间歇性低氧(IH;每天在模拟海拔3800米处持续2小时;吸入氧分压90托)可导致等碳酸性低氧通气反应(HVR)和血液网织红细胞计数增加。本研究的目的是将这些数据与持续暴露于相同低氧水平的情况进行比较。

方法

一年后,让4名相同的受试者暴露于2天的持续低氧(CH)环境中,另外4名不同的受试者暴露于8周的CH环境中,均在白山研究站(海拔3800米,气压约489托)进行。在持续暴露期间的不同时间测量每分钟吸入通气量(VI)、呼气末二氧化碳分压、动脉血氧饱和度(SaO2[sat])、血细胞比容和血红蛋白浓度。HVR表示为SaO2每降低1%时V1的增加量。

结果

相隔1年的对照值中HVR无显著差异(IH,0.06±0.03;CH2d(2天持续低氧),0.19±0.07升·分钟-1·%sat-1;均值±标准误),与CH相比,IH 2天后的HVR值相似(分别为0.42±0.26和0.51±0.22升·分钟-1·%sat-1)。在CH 2周后的新受试者中,HVR出现最大增加,类似于仅IH 5天后观察到的增加,血红蛋白浓度和血细胞比容显著增加(分别为45.0±2.7%对51.5±3.0%以及14.5±0.7对17.2±1.0克·分升-1)。从CH的第2周到第8周,HVR没有显著变化,而血液学数据在8周结束时仍在增加。

结论

IH和CH诱导的通气氧敏感性变化幅度相似,但发生的时间进程不同。IH对红细胞生成的影响显著,但比CH少。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验