Suppr超能文献

[腿部深部静脉炎治疗与预防中的物理方法]

[Physical methods in the treatment and prevention of deep phlebitis of the leg].

作者信息

Marmasse J

出版信息

Phlebologie. 1975 Jan-Mar;28(1):47-64.

PMID:1105604
Abstract

By the term "physical methods" the author envisages primarily walking, wearing an elastic support, and rest with the legs raised. Physical methods for the prevention and cure of phlebitis were worked out by two French surgeons between the two wars but have been rapidly replaced by coagulant treatment. Now these methods have been reduced, in most cases, simply to a "fight against haemostasis" by means of verbal instructions and with no relation to the original methods : in many cases the methods are not known to the younger generation of physicians because they have not been taught them. Several factors are leading to renewed interest in these methods : on the one hand the undeniable dissatisfaction with anticoagulant therapy, and on the other hand the many experiments that, in the last 15 years, have led to an understanding of the mode of action of the physical methods. These experiments are reviewed in the present article. From the practical point of view, improvements in materials have led to improvements in the range of bandaging techniques. The authors looked back at the original publications, that is to say to the publications of Chalier and of Nard, who described methods, which have been much referred to, that were quite exacting. The different types of bandaging for the prevention and cure of thrombosis are illustrated by numerous pictures. In the curative treatment of phlebitis, there are three essential indications for the use of physical methods : contraindications for anticoagulants, their failure, and the prevention of sequelae. In the prevention of phlebitis, the raising of the legs when seated, a factor in a quasi-experimental stasis, must give way to mobilization - very early and very frequent walking. It is the opinion of specialists in phlebitis, who have used these methods over many years, that the physical methods, which are also physiological, are a valuable complement to biological methods. Their effectiveness is, however, a function of the rigour with which they are applied : --as regards degree : the support must be applied in the correct dosage, as, for example, must heparin and digitalin ; --as regards staff : the patient and his associates must collaborate closely, and nursing staff are indispensable ; --as regards skill : the faith of the physician alone can overcome the doubts or scepticism of others.

摘要

作者所说的“物理方法”主要指步行、使用弹性支撑物以及抬高腿部休息。两次世界大战期间,两位法国外科医生研究出了预防和治疗静脉炎的物理方法,但这些方法很快就被凝血剂治疗所取代。如今,在大多数情况下,这些方法已简化为通过口头指示进行“对抗止血”,与原始方法毫无关联:在许多情况下,年轻一代的医生并不知晓这些方法,因为他们未曾学过。有几个因素促使人们重新关注这些方法:一方面是对抗凝疗法不可否认的不满,另一方面是过去15年中进行的诸多实验,这些实验使人们对物理方法的作用方式有了认识。本文对这些实验进行了综述。从实际角度来看,材料的改进带来了包扎技术范围的提升。作者回顾了原始出版物,即沙利埃和纳尔的出版物,他们描述的方法备受关注,但要求颇高。文中通过大量图片展示了预防和治疗血栓形成的不同包扎类型。在静脉炎的治疗中,使用物理方法有三个基本指征:抗凝剂的禁忌证、抗凝剂治疗失败以及预防后遗症。在预防静脉炎方面,坐着时抬高腿部(这是准实验性淤血的一个因素)必须让位于早期且频繁的走动。静脉炎专家多年来一直使用这些方法,他们认为物理方法也是生理方法,是生物方法的宝贵补充。然而,其有效性取决于应用的严格程度:——就程度而言:支撑物必须以正确的剂量使用,就像肝素和洋地黄一样;——就人员而言:患者及其家属必须密切配合,护理人员不可或缺;——就技能而言:只有医生的信念才能克服他人的疑虑或怀疑。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验