Foulds K A, Beasley S W, Maoate K
Department of Paediatric Surgery, Christchurch Hospital, New Zealand.
Pediatr Surg Int. 2000;16(7):490-2. doi: 10.1007/s003830000407.
The use of laparoscopic surgery for acute appendicitis (AA) in children has increased over recent years. The aim of this study was to determine what effect the availability of laparoscopic appendicectomy (LA) has had on children admitted with suspected AA. A retrospective review of children admitted between January 1994 and June 1999 inclusive who underwent appendicectomy for suspected AA was conducted. Data recorded included standard demographic information, surgical approach, histopathology of the appendix, complications, and post-operative length of stay. After LA, children had a shorter post-operative stay, although the technique was used less frequently in advanced disease. The rate of normal histology was higher for LA. Laparoscopic surgery was performed in females in 69% of whom 48% had a normal appendix removed. The duration of surgery was longer for LA (59 vs 40 min). The rate of LA increased to 77% in the first 6 months of 1999. There was a decrease in the proportion of laparoscopic procedures converted to open appendicectomy from 50 to 6% during the period reviewed. The ready availability of laparoscopy and increased confidence in its use has resulted in more children, especially females, with suspected AA undergoing laparoscopy. There was a corresponding higher rate of normal appendix removal in this group, but the overall rate of normal histology has not changed, suggesting that the laparoscopic approach is more likely to be employed where the clinical diagnosis is less certain, particularly in older girls.
近年来,腹腔镜手术在儿童急性阑尾炎(AA)治疗中的应用有所增加。本研究的目的是确定腹腔镜阑尾切除术(LA)的可及性对疑似AA入院儿童产生了何种影响。对1994年1月至1999年6月期间因疑似AA接受阑尾切除术的儿童进行了回顾性研究。记录的数据包括标准人口统计学信息、手术方式、阑尾组织病理学、并发症及术后住院时间。LA术后,儿童的术后住院时间较短,尽管该技术在晚期疾病中的使用频率较低。LA的正常组织学率较高。69%的女性接受了腹腔镜手术,其中48%切除了正常阑尾。LA的手术时间较长(59分钟对40分钟)。1999年的前6个月,LA的比例增至77%。在所研究期间,腹腔镜手术转为开腹阑尾切除术的比例从50%降至6%。腹腔镜检查的可及性提高及其使用信心增强,使得更多疑似AA的儿童,尤其是女性,接受了腹腔镜检查。该组中正常阑尾切除率相应较高,但总体正常组织学率未变,这表明在临床诊断不太确定的情况下,尤其是年龄较大的女孩中,更可能采用腹腔镜手术方法。