Suppr超能文献

自然形成的酸雾对哮喘患者气道炎症介质及肺功能的影响。

Effects of naturally-occurring acid fog on inflammatory mediators in airway and pulmonary functions in asthmatic patients.

作者信息

Honma S, Tanaka H, Teramoto S, Igarashi T, Abe S

机构信息

Third Department of Internal Medicine, Sapporo Medical University School of Medicine, Japan.

出版信息

Respir Med. 2000 Oct;94(10):935-42. doi: 10.1053/rmed.2000.0816.

Abstract

Floating fog occurs every summer in Kushiro City in Japan, and the annual average of fog water pH in the past 4 years has been under 5.0. We previously reported that epidemiologically fog was the most important positive factor contributing to increased hospital visits of asthmatic patients compared with other meteorological values and air pollutants. This study aimed to investigate the mechanism of the effects of naturally-occurring acid fog on asthmatic patients. We compared pulmonary functions and inflammatory mediators in induced sputum between the foggy (July 1995) and the non-foggy (May 1996) season, and assessed airway responsiveness to hypo-osmolar aerosol. Forty-four out of 118 asthmatic patients of Kushiro City residents participated, pulmonary function tests were completed in 36 patients, and sputum data were available in 26 patients in both seasons. Percent forced expiratory volume in 1 sec (FEV1) was significantly (P< 0.05) decreased, and % peak expiratory flow rate (PEFR) had a trend to decrease in the foggy season more than in the non-foggy, and sputum eosinophil cationic protein (ECP) and interleukin (IL)-8 were higher in the foggy season but not significantly. A moderate inverse correlation was revealed between sputum ECP and %PEFR in the foggy season (r= -0.55, P<0.005). Subjects were divided into two groups according to the best PEFR; one had >10% lower PEFR levels in the foggy season than in the non-foggy season (Group A, n = 7), the remainder did not (Group B, n = 19). In group A, sputum ECP was significantly increased (P< 0.01) in the foggy season, but there were no changes in IL-8 and prostaglandin D2. Ultrasonic nebulized distilled water provocation test revealed no differences between group A and B. These results suggested that eosinophilic inflammation rather than hypo-osmolar effect of fog might contribute to respiratory deterioration by inhalation of naturally-occurring acid fog.

摘要

日本钏路市每年夏天都会出现浮雾,过去4年雾水pH值的年平均值低于5.0。我们之前报道过,从流行病学角度来看,与其他气象值和空气污染物相比,雾是导致哮喘患者就诊人数增加的最重要的积极因素。本研究旨在调查自然形成的酸性雾对哮喘患者产生影响的机制。我们比较了多雾季节(1995年7月)和无雾季节(1996年5月)诱导痰中的肺功能和炎症介质,并评估了气道对低渗气雾剂的反应性。钏路市居民中的118名哮喘患者中有44名参与,36名患者完成了肺功能测试,两个季节均有26名患者有痰液数据。在多雾季节,1秒用力呼气量百分比(FEV1)显著下降(P<0.05),呼气峰值流速百分比(PEFR)有下降趋势,且多雾季节比无雾季节下降更明显,多雾季节痰液嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)和白细胞介素(IL)-8较高,但差异不显著。多雾季节痰液ECP与PEFR百分比之间存在中度负相关(r = -0.55,P<0.005)。根据最佳PEFR将受试者分为两组;一组在多雾季节的PEFR水平比无雾季节低10%以上(A组,n = 7),其余组则没有(B组,n = 19)。在A组中,多雾季节痰液ECP显著增加(P<0.01),但IL-8和前列腺素D2没有变化。超声雾化蒸馏水激发试验显示A组和B组之间没有差异。这些结果表明,嗜酸性粒细胞炎症而非雾的低渗作用可能是吸入自然形成的酸性雾导致呼吸功能恶化的原因。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验