Cao W C, Zhao Q M, Zhang P H, Dumler J S, Zhang X T, Fang L Q, Yang H
Institute of Microbiology and Epidemiology, Fengtai District, Beijing 100071, China.
J Clin Microbiol. 2000 Nov;38(11):4208-10. doi: 10.1128/JCM.38.11.4208-4210.2000.
A total of 372 adult Ixodes persulcatus ticks were collected from vegetation in a forest area of Heilongjiang Province in northeastern China, where Lyme disease is known to be endemic. The ticks were examined for the presence of granulocytic ehrlichiae by heminested PCR with primers derived from the 16S rRNA gene. Of 310 ticks obtained from the Dahe forestry farm, two pools (each containing 5 ticks) were found positive, with a minimum infection rate of 0.6%. Ehrlichial DNA was also detected in one female (1.6%) of 62 ticks collected from the Yulin forestry farm. The overall minimum infection rate of the 372 I. persulcatus adults was 0.8%. The nucleotide sequences of 919-bp PCR products from the three positive tick specimens were identical to each other and very closely related to the members of the Ehrlichia phagocytophila genogroup. This is the first identification of granulocytic ehrlichiae in ticks in Asia and the first report of infection in I. persulcatus anywhere.
在中国东北部黑龙江省的一个林区,从植被中总共采集了372只成年全沟硬蜱,该地区已知为莱姆病的流行区。通过使用源自16S rRNA基因的引物进行半巢式PCR,检测蜱中粒细胞埃立克体的存在。从大河林场获得的310只蜱中,发现两个样本池(每个样本池包含5只蜱)呈阳性,最低感染率为0.6%。在从榆林林场采集的62只蜱中,也在一只雌蜱(1.6%)中检测到埃立克体DNA。372只成年全沟硬蜱的总体最低感染率为0.8%。来自三个阳性蜱标本的919 bp PCR产物的核苷酸序列彼此相同,并且与嗜吞噬细胞埃立克体基因组的成员密切相关。这是亚洲首次在蜱中鉴定出粒细胞埃立克体,也是全沟硬蜱感染的首次报道。