Vuong P N, Laurian C, Houissa-Vuong S, Desoutter P
Unité d'Anatomie et de Cytologie Pathologiques, Hôpital Saint Michel, 33 rue Olivier de Serres, F-75015 Paris.
J Mal Vasc. 2000 Oct;25(4):280-3.
We reported a case of kaposiform angiodermatitis (Bluefarb-Stewart syndrome) complicating a superficial arterio-venous malformation of the skin and the sub-cutaneous tissue of the right trochanter area of a 28 year-old-man. This lesion resulted from large arterio-venous shunts occurring over a one-year period inside the vascular malformation, which remained stable for 27 years. This case report underlines that any vascular malformation may take an uncertain turn and needs an attentive follow-up with adequate treatment.
我们报告了一例卡波西样血管性皮炎(Bluefarb-Stewart综合征),该病例发生在一名28岁男性右转子区皮肤和皮下组织的浅表动静脉畸形基础上。此病变是由血管畸形内一年时间内出现的大量动静脉分流导致的,该血管畸形在27年里一直保持稳定。本病例报告强调,任何血管畸形都可能出现不确定的变化,需要进行密切随访并给予适当治疗。