Oldenburg N, Lam K M, Khan M A, Top B, Tacken N M, McKie A, Mikhail G W, Middeldorp J M, Wright A, Banner N R, Yacoub M
Imperial College School of Medicine at the National Heart and Lung Institute, Royal Brompton and Harefield Hospital, Middlesex, UK.
Transplantation. 2000 Oct 27;70(8):1209-15. doi: 10.1097/00007890-200010270-00015.
Human cytomegalovirus (CMV) infection is a major cause of morbidity in transplant patients. Early diagnosis and treatment have been shown to improve outcome. We evaluated the suitability of CMV immediate early, early, and late gene expression detected by nucleic acid sequence-based amplification (NASBA) as markers of CMV infection.
Blood samples were taken immediately before transplant and every one to two weeks after transplantation for 12 weeks from 50 patients undergoing thoracic organ transplantation. CMV-NASBA was performed and results compared with serology, CMV pp65 antigenaemia (CMV-AG) and the development of clinical CMV infection. Patients received "preemptive" anti-CMV therapy with ganciclovir based on the CMV-AG results.
CMV immediate early and early gene expression were detected in 87 and 47%, respectively, of patients without other evidence of CMV infection. CMV late gene expression had a sensitivity of 97% for infection (compared with 83% for CMV-AG P=0.06) and a specificity of 93% (compared with 100% P=NS). Late gene expression occurred at the same time as CMV antigenaemia but 1.1 weeks earlier than the threshold of antigenaemia (CMV-AG>10) used to initiate preemptive therapy.
NASBA provided a standardized tool for the detection of CMV transcripts with a greater sensitivity than the standard antigenemia test. Detection of immediate early and early gene transcripts was not specific for subsequent infection. CMV late gene expression determined by NASBA was an accurate and early marker of CMV infection. Detection of CMV late gene expression could be used to trigger "preemptive" anti-CMV therapy.
人巨细胞病毒(CMV)感染是移植患者发病的主要原因。早期诊断和治疗已被证明可改善预后。我们评估了通过基于核酸序列扩增(NASBA)检测的CMV即刻早期、早期和晚期基因表达作为CMV感染标志物的适用性。
对50例接受胸器官移植的患者,在移植前即刻以及移植后12周内每1至2周采集血样。进行CMV-NASBA检测,并将结果与血清学、CMV pp65抗原血症(CMV-AG)以及临床CMV感染的发生情况进行比较。患者根据CMV-AG结果接受更昔洛韦的“抢先”抗CMV治疗。
在无其他CMV感染证据的患者中,分别有87%和47%检测到CMV即刻早期和早期基因表达。CMV晚期基因表达对感染的敏感性为97%(相比之下,CMV-AG为83%,P = 0.06),特异性为93%(相比之下,100%,P = 无显著差异)。晚期基因表达与CMV抗原血症同时出现,但比用于启动抢先治疗的抗原血症阈值(CMV-AG>10)早1.1周。
NASBA为检测CMV转录本提供了一种标准化工具,其敏感性高于标准抗原血症检测。即刻早期和早期基因转录本的检测对后续感染不具有特异性。通过NASBA测定的CMV晚期基因表达是CMV感染的准确且早期的标志物。检测CMV晚期基因表达可用于触发“抢先”抗CMV治疗。