Suppr超能文献

环境中多氯联苯(PCBs)和二噁英的暴露。对哺乳期儿童长期神经和认知发育的影响。

Environmental exposure to polychlorinated biphenyls (PCBs) and dioxins. Consequences for longterm neurological and cognitive development of the child lactation.

作者信息

Boersma E R, Lanting C I

机构信息

Department of Pediatrics/Obstetrics and Gynecology, University Hospital Groningen, The Netherlands.

出版信息

Adv Exp Med Biol. 2000;478:271-87.

Abstract

UNLABELLED

Polychlorinated biphenyls (PCBs) and dioxins are environmental pollutants. Prenatally, as well as postnatally through breast feeding, large amounts are transferred from mother to the child. Formula is free of these substances. Considering their potential developmental neurotoxicity, we investigated long term effects of perinatal exposure to PCBs and dioxins on neurological and cognitive development. Given the evidence that PCBs exert oestrogenic effects, and oestrogens are known to suppress lactation, we investigated the effect of maternal PCB body load on lactation performances as well.

METHODS

A group of 418 infants were followed from birth up to 6 years of age. Half of them were fully breast fed (BF) for at least 6 weeks. Prenatal PCB exposure was measured from cord and maternal blood. Postnatal exposure was reflected by PCB and dioxin levels in breast and formula milk and plasma PCB levels at 42 months of age. Both neurological and cognitive development were taken as outcome variable at 18, 42 months and at 6 years of age. At 18 and 42 months of age neurological condition was evaluated according to Hempel and at 6 years of age according to Touwen. Condition was evaluated in terms of optimality. Separately, the fluency of movements was scored. Cognitive abilities were measured at 18 months by the Bayley Scales of Infant Development, at 42 months of age by the Kaufman Assessment Battery for Children (K-ABC) and at 6 years of age by the McCarthy Scales. Daily breast milk volume and milk fat content in relation to PCB body load was evaluated in 102 mothers. Multivariate regression models were applied to analyse associations of measured exposure variables with independent variables adjusted for confounders.

RESULTS

At 18 months of age cognitive development was not affected by either pre- or postnatal exposure to the measured PCBs and dioxins. However, neurological examination showed an adverse effect of prenatal exposure to the measured pollutants on neurological optimality score. At 42 months of age we found negative associations between prenatal PCB exposure on cognitive development. However no effect was demonstrated on postnatal exposure to the measured pollutants. Neurological development was not affected by either pre- or postnatal exposure to PCBs and dioxins. At 6 years of age the preliminary results revealed evidence that cognitive development is affected by prenatal exposure to these pollutants in children from young mothers. An adverse effect of prenatal exposure on neurological outcome was also demonstrated in the formula fed group but not in the breast fed group. Despite a higher PCB exposures from breast milk we found at 18 months, 42 months of age, and at 6 years of age a beneficial effect of breast feeding on the quality of movements, in terms of fluency, and on the cognitive development tests. Maternal PCB body load was inversely related to 24-h breast milk volume and milk fat content.

CONCLUSION

These data give evidence that prenatal exposure to PCBs do have subtle negative effects on neurological and cognitive development of the child up to school-age. Human breast milk volume and fat content is adversely affected by the presently encountered PCB levels in W. Europe. Our studies showed evidence that breast feeding counteracts the adverse developmental effects of PCBs and dioxins.

摘要

未标注

多氯联苯(PCBs)和二噁英是环境污染物。在产前以及产后通过母乳喂养,大量此类物质会从母亲传递给孩子。配方奶中不含这些物质。考虑到它们潜在的发育神经毒性,我们研究了围产期暴露于多氯联苯和二噁英对神经和认知发育的长期影响。鉴于有证据表明多氯联苯具有雌激素效应,且已知雌激素会抑制泌乳,我们还研究了母亲体内多氯联苯负荷对泌乳表现的影响。

方法

对一组418名婴儿从出生一直追踪到6岁。其中一半婴儿至少纯母乳喂养(BF)6周。通过脐带血和母亲血液测量产前多氯联苯暴露情况。产后暴露情况通过母乳、配方奶中的多氯联苯和二噁英水平以及42个月大时的血浆多氯联苯水平来反映。在18个月、42个月和6岁时,将神经和认知发育均作为结果变量。在18个月和42个月大时,根据亨佩尔标准评估神经状况,在6岁时根据图恩标准评估。根据最优性对状况进行评估。另外,对运动流畅性进行评分。在18个月时通过贝利婴儿发展量表测量认知能力,在42个月大时通过考夫曼儿童评估量表(K - ABC)测量,在6岁时通过麦卡锡量表测量。在102名母亲中评估每日母乳量和乳脂肪含量与体内多氯联苯负荷的关系。应用多元回归模型分析所测量的暴露变量与针对混杂因素进行调整后的自变量之间的关联。

结果

在18个月大时,认知发育不受产前或产后所测量的多氯联苯和二噁英暴露的影响。然而,神经学检查显示产前暴露于所测量的污染物对神经最优性评分有不利影响。在42个月大时,我们发现产前多氯联苯暴露与认知发育之间存在负相关。然而,未证明产后暴露于所测量的污染物有此影响。神经发育不受产前或产后多氯联苯和二噁英暴露的影响。在6岁时,初步结果显示有证据表明,年轻母亲的孩子产前暴露于这些污染物会影响认知发育。在配方奶喂养组中也证明了产前暴露对神经学结果有不利影响,但在母乳喂养组中未发现。尽管在18个月、42个月大以及6岁时,母乳中的多氯联苯暴露量较高,但我们发现母乳喂养在运动流畅性方面以及在认知发育测试中对运动质量有有益影响。母亲体内多氯联苯负荷与24小时母乳量和乳脂肪含量呈负相关。

结论

这些数据表明,产前暴露于多氯联苯对儿童直至学龄期的神经和认知发育确实有细微的负面影响。西欧目前所遇到的多氯联苯水平对人母乳量和脂肪含量有不利影响。我们的研究表明,母乳喂养可抵消多氯联苯和二噁英对发育的不利影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验