Lancaster J E, Shaw M L, Walton E F
AgriFood Solutions Ltd, Christchurch, New Zealand.
Phytochemistry. 2000 Sep;55(2):127-30. doi: 10.1016/s0031-9422(00)00245-4.
Levels of S-alk(en)yl-L-cysteine sulfoxides, alliinase and enzymatically generated pyruvic acid were determined in the bulb, leaf and scape of five species and a natural hybrid of Leucocoryne (Liliaceae), a genus of ornamental geophytes indigenous to Chile. (+)-S-Methyl-L-cysteine sulfoxide (MCSO) was present in all plant parts of all species at levels between 0.09 and 1.41 mg g(-1) fr. wt. Trans-(+)-S-(1-propenyl)-L-cysteine sulfoxide (PRENCSO) was present in plant parts of three species only (L. angustipetala, L. oadorata and L. purpurea) at levels between 0.12 and 1.82 mg g(-1) fr. wt. No other S-alk(en)yl-L-cysteine sulfoxides were detected. Alliinase (EC 4.4.1.4) was detected in the leaf, bulb and scape of L. angustipetala and L. purpurea, only in the leaves of L. coquimbensis and L. purpurea x L. coquimbensis, and only in the bulb of L. odorata. Enzymatically generated pyruvic acid was detected in all plant parts of all species at levels between trace amounts and 5.33 micromol g(-1) fr. wt. As PRENCSO is produced only in Leucocoryne species exhibiting a strong and unpleasant onion-like aroma, it is probable that the enzymatic degradation of PRENCSO is the main cause of that aroma. Consequently, Leucocoryne cultivars should be selected in species and hybrids that lack the ability to synthesise PRENCSO.
测定了智利本土观赏地生植物葱科白绵枣儿属5个物种及其1个天然杂种的鳞茎、叶片和花茎中S-烷(烯)基-L-半胱氨酸亚砜、蒜氨酸酶和酶促生成的丙酮酸的含量。所有物种的所有植物部位均含有(+)-S-甲基-L-半胱氨酸亚砜(MCSO),含量在0.09至1.41 mg g⁻¹鲜重之间。反式-(+)-S-(1-丙烯基)-L-半胱氨酸亚砜(PRENCSO)仅存在于3个物种(狭瓣白绵枣儿、香花白绵枣儿和紫花白绵枣儿)的植物部位,含量在0.12至1.82 mg g⁻¹鲜重之间。未检测到其他S-烷(烯)基-L-半胱氨酸亚砜。在狭瓣白绵枣儿和紫花白绵枣儿的叶片、鳞茎和花茎中检测到了蒜氨酸酶(EC 4.4.1.4),仅在科金博白绵枣儿以及紫花白绵枣儿×科金博白绵枣儿的叶片中检测到了蒜氨酸酶,仅在香花白绵枣儿的鳞茎中检测到了蒜氨酸酶。在所有物种的所有植物部位均检测到了酶促生成的丙酮酸,含量在痕量至5.33 μmol g⁻¹鲜重之间。由于PRENCSO仅在具有强烈且难闻的洋葱样香气的白绵枣儿物种中产生,因此PRENCSO的酶促降解很可能是该香气的主要原因。因此,应在缺乏合成PRENCSO能力的物种和杂种中选择白绵枣儿品种。