Sudo K, Ema H, Morita Y, Nakauchi H
Department of Immunology, Institute of Basic Medical Sciences, University of Tsukuba and Core Research for Evolutional Science and Technology, Japan Science and Technology Corporation, Tsukuba, Japan.
J Exp Med. 2000 Nov 6;192(9):1273-80. doi: 10.1084/jem.192.9.1273.
Little is known of age-associated functional changes in hematopoietic stem cells (HSCs). We studied aging HSCs at the clonal level by isolating CD34(-/low)c-Kit(+)Sca-1(+) lineage marker-negative (CD34(-)KSL) cells from the bone marrow of C57BL/6 mice. A population of CD34(-)KSL cells gradually expanded as age increased. Regardless of age, these cells formed in vitro colonies with stem cell factor and interleukin (IL)-3 but not with IL-3 alone. They did not form day 12 colony-forming unit (CFU)-S, indicating that they are primitive cells with myeloid differentiation potential. An in vivo limiting dilution assay revealed that numbers of multilineage repopulating cells increased twofold from 2 to 18 mo of age within a population of CD34(-)KSL cells as well as among unseparated bone marrow cells. In addition, we detected another compartment of repopulating cells, which differed from HSCs, among CD34(-)KSL cells of 18-mo-old mice. These repopulating cells showed less differentiation potential toward lymphoid cells but retained self-renewal potential, as suggested by secondary transplantation. We propose that HSCs gradually accumulate with age, accompanied by cells with less lymphoid differentiation potential, as a result of repeated self-renewal of HSCs.
造血干细胞(HSCs)中与年龄相关的功能变化鲜为人知。我们通过从C57BL/6小鼠骨髓中分离CD34(-/低)c-Kit(+)Sca-1(+)谱系标志物阴性(CD34(-)KSL)细胞,在克隆水平上研究衰老的造血干细胞。随着年龄增长,CD34(-)KSL细胞群体逐渐扩大。无论年龄大小,这些细胞在体外与干细胞因子和白细胞介素(IL)-3共同培养时可形成集落,但单独与IL-3培养时则不能。它们不能形成第12天的集落形成单位(CFU)-S,表明它们是具有髓系分化潜能的原始细胞。体内极限稀释分析显示,在CD34(-)KSL细胞群体以及未分离的骨髓细胞中,多谱系再增殖细胞的数量在2至18月龄之间增加了两倍。此外,我们在18月龄小鼠的CD34(-)KSL细胞中检测到了另一个与造血干细胞不同的再增殖细胞区室。这些再增殖细胞向淋巴细胞的分化潜能较低,但如二次移植所示,它们保留了自我更新潜能。我们提出,由于造血干细胞的反复自我更新,造血干细胞随着年龄增长逐渐积累,同时伴有淋巴细胞分化潜能较低的细胞。