Suppr超能文献

首次接触城市污染人群中的鼻腔白蛋白。

Nasal albumin in a population exposed for the first time to urban pollution.

作者信息

Mochca-Morales J

机构信息

Laboratorio de Bioquímica Genética, Torre de Investigación Joaquín Cravioto, Instituto Nacional de Pediatría (INP), México, D.F., Mexico.

出版信息

Arch Med Res. 2000 Jul-Aug;31(4):409-14. doi: 10.1016/s0188-4409(00)00091-6.

Abstract

BACKGROUND

High levels of albumin in some biological fluids are generally associated with abnormal process of permeation during an inflammatory response. In some cases, the nasal albumin levels can be used as an indirect molecular marker of epithelial damage.

METHODS

We carried out an evaluation study of nasal albumin from a population (14 volunteers), exposed for 15 days to high urban pollution (O(3) 10.644 ppm/h average 10.2 h/day) in Mexico City for the first time, and when they returned to their original non-polluted city (Veracruz, State of Veracruz, Mexico) 13 days later. The nasal albumin samples were fractionated by gel electrophoresis techniques, and albumin determination analyses were done by gel scanning. The densitometry values obtained from the albumin-stained bands were compared with an internal standard and the average values compared with other groups used as reference, under conditions of non-polluted and polluted cities.

RESULTS

Our findings showed in the group exposed to pollution for the first time a significant increment 2 days after entering Mexico City urban pollution. They, subsequently, had a progressive recovery 4 days later up to day 13 in their original place of residence. The reference groups for comparison were from a non-polluted city (at sea level on the Pacific Ocean) Manzanillo, Colima, Mexico, and a very polluted urban metropolis (Mexico City). The group showed a significant difference of protein levels about 2.5 higher apparently at the expense of albumin. These populations were permanent residents of environmental conditions we wanted to evaluate. Our approach was to monitor quantitatively the time course of the change of a biochemical parameter in normal mucus from a population never exposed to Mexico City urban pollution.

CONCLUSIONS

Our conclusions from this study point out that pollution causes diverse mucosal damage that can be followed by biochemical monitoring.

摘要

背景

某些生物体液中白蛋白水平升高通常与炎症反应期间的异常渗透过程有关。在某些情况下,鼻腔白蛋白水平可作为上皮损伤的间接分子标志物。

方法

我们对一组人群(14名志愿者)的鼻腔白蛋白进行了评估研究。这些志愿者首次在墨西哥城暴露于高城市污染环境(平均臭氧浓度为10.644 ppm/h,每天平均暴露10.2小时)15天,13天后返回其原来未受污染的城市(墨西哥韦拉克鲁斯州的韦拉克鲁斯市)。通过凝胶电泳技术对鼻腔白蛋白样本进行分级分离,并通过凝胶扫描进行白蛋白测定分析。在无污染和污染城市的条件下,将从白蛋白染色带获得的光密度值与内标进行比较,并将平均值与用作参考的其他组进行比较。

结果

我们的研究结果表明,首次暴露于污染环境的组在进入墨西哥城城市污染环境2天后白蛋白水平显著升高。随后,在他们原来的居住地,4天后直至第13天逐渐恢复。用于比较的参考组来自一个无污染城市(墨西哥科利马州太平洋沿岸海平面的曼萨尼约市)和一个污染非常严重的大都市(墨西哥城)。该组蛋白质水平明显高出约2.5倍,显然是以白蛋白为代价。这些人群是我们想要评估的环境条件的永久居民。我们的方法是定量监测从未暴露于墨西哥城城市污染的人群正常黏液中生化参数变化的时间进程。

结论

我们从这项研究得出的结论指出,污染会导致多种黏膜损伤,可通过生化监测来跟踪。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验