Buckland R W, Pedley J
Department of Anaesthetics, Royal Hampshire County Hospital, Winchester, Hampshire SO22 5DG, UK.
Anaesthesia. 2000 Nov;55(11):1103-5. doi: 10.1046/j.1365-2044.2000.01610.x.
The occurrence of a thyroid gland superficially placed on the pharyngeal portion of the tongue is rare, but poses problems to the patient and anaesthetist. This report describes a patient with a lingual thyroid and a history of problems associated with it that resulted in admission to the ICU and warnings about future intubation of the larynx. The patient underwent awake tracheal intubation using a standard fibreoptic assisted technique, and was advised that she purchase an appropriate Medic-Alert bracelet.
甲状腺出现在舌咽部表面的情况很少见，但会给患者和麻醉师带来问题。本报告描述了一名患有舌甲状腺的患者及其相关问题史，这些问题导致其入住重症监护病房，并针对未来的喉部插管发出了警告。该患者采用标准的纤维光学辅助技术进行了清醒气管插管，并被告知购买合适的医疗警示手环。
