Loudianos G, Gitlin J D
Edward Mallinckrodt Department of Pediatrics, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri, USA.
Semin Liver Dis. 2000;20(3):353-64. doi: 10.1055/s-2000-9389.
Wilson's disease is an autosomal recessive disorder of copper metabolism resulting from the absence or dysfunction of a copper transporting P-type ATPase encoded on chromosome 13. This ATPase is expressed in hepatocytes where it is localized to the trans-Golgi network and transports copper into the secretory pathway for incorporation into ceruloplasmin and excretion into the bile. Under physiologic circumstances, biliary excretion represents the sole mechanism for copper excretion, and thus affected individuals have progressive copper accumulation in the liver. When the capacity for hepatic storage is exceeded, cell death ensues with copper release into the plasma, hemolysis, and tissue deposition. Presentation in childhood may include chronic hepatitis, asymptomatic cirrhosis, or acute liver failure. In young adults, neuropsychiatric symptoms predominate and include dystonia, tremor, personality changes, and cognitive impairments secondary to copper accumulation in the central nervous system. The laboratory diagnosis of Wilson's disease is confirmed by decreased serum ceruloplasmin, increased urinary copper content, and elevated hepatic copper concentration. Molecular genetic analysis is complex as more than 100 unique mutations have been identified and most individuals are compound heterozygotes. Copper chelation with penicillamine is an effective therapy in most patients and hepatic transplantation is curative in individuals presenting with irreversible liver failure. Elucidation of the molecular genetic basis of Wilson's disease has permitted new insights into the mechanisms of cellular copper homeostasis.
威尔逊病是一种常染色体隐性铜代谢障碍疾病,由位于13号染色体上的一种铜转运P型ATP酶缺失或功能异常所致。这种ATP酶在肝细胞中表达,定位于反式高尔基体网络,将铜转运到分泌途径中,以掺入铜蓝蛋白并排泄到胆汁中。在生理情况下,胆汁排泄是铜排泄的唯一机制,因此患病个体肝脏中会出现铜的进行性蓄积。当肝脏储存能力超过限度时,细胞死亡随之发生,铜释放到血浆中,引发溶血和组织沉积。儿童期发病可能表现为慢性肝炎、无症状性肝硬化或急性肝衰竭。在年轻成年人中,神经精神症状为主,包括肌张力障碍、震颤、人格改变以及中枢神经系统铜蓄积继发的认知障碍。威尔逊病的实验室诊断依据血清铜蓝蛋白降低、尿铜含量增加和肝铜浓度升高得以证实。分子遗传学分析较为复杂,因为已鉴定出100多种独特突变,且大多数个体为复合杂合子。对大多数患者而言,用青霉胺进行铜螯合治疗有效,对于出现不可逆肝衰竭的个体,肝移植可治愈疾病。对威尔逊病分子遗传学基础的阐明为细胞铜稳态机制带来了新的见解。