Magudumana M O, Ballot D E, Cooper P A, Trusler J, Cory B J, Viljoen E, Carter A C
Department of Paediatrics, Johannesburg Hospital, University of the Witwatersrand, South Africa.
J Trop Pediatr. 2000 Oct;46(5):267-71. doi: 10.1093/tropej/46.5.267.
The objective of the present study was to evaluate serial interleukin 6 (IL6) levels in the early diagnosis of neonatal sepsis. Subjects included 255 neonates from the Neonatal Unit of Johannesburg Hospital evaluated for suspected sepsis between February and May 1998. All infants had IL6, full blood count (FBC), C reactive protein (CRP) and blood cultures done at presentation. CRP and IL6 were repeated after 24 h. Infants were categorized into groups according to the likelihood of infection on the basis of clinical presentation, CRP, FBC and culture results, i.e., group 1 (no infection) to group 4 (definite infection). IL6 was compared between the groups by the U-test of Mann-Whitney; stepwise logistic regression was done to establish the best predictors of infection, sensitivity, specificity, positive and negative predictive values were determined. The initial IL6 level was significantly raised in those infants with possible infection [880.67 pg/ml (2966.04), p value 0.0104], probable infection [422.62pg/ml (4077.7), p value 0.0021] and definite infection [11164.39pg/ml (24139.77), p value 0.0000] as compared to those infants without infection [58.65 (182.4)]. The best predictors of infection were the combination of the initial IL6 value and CRP value after 24 h (goodness of fit 97.7 per cent). An initial IL6 value below 20 pg/ml gave a negative predictive value of 90.18 per cent. It is concluded that an IL6 value done at the time of presentation of signs and symptoms suggestive of infection is useful in the early diagnosis of neonatal sepsis. In particular, an initial IL6 value below 20 pg/ml may allow antibiotics to be withheld in a number of infants evaluated for sepsis. There is no benefit in serial determination of IL6 in the diagnosis of neonatal sepsis.
本研究的目的是评估连续检测白细胞介素6(IL6)水平在新生儿败血症早期诊断中的作用。研究对象包括1998年2月至5月间约翰内斯堡医院新生儿科对疑似败血症进行评估的255名新生儿。所有婴儿在就诊时均检测了IL6、全血细胞计数(FBC)、C反应蛋白(CRP)并进行了血培养。24小时后重复检测CRP和IL6。根据临床表现、CRP、FBC和培养结果将婴儿分为不同感染可能性的组,即1组(无感染)至4组(确诊感染)。采用曼-惠特尼U检验比较各组间的IL6水平;进行逐步逻辑回归以确定感染的最佳预测指标,并确定敏感性、特异性、阳性和阴性预测值。与无感染的婴儿[58.65(182.4)]相比,可能感染的婴儿[880.67 pg/ml(2966.04),p值0.0104]、很可能感染的婴儿[422.62 pg/ml(4077.7),p值0.0021]和确诊感染的婴儿[11164.39 pg/ml(24139.77),p值0.0000]的初始IL6水平显著升高。感染的最佳预测指标是初始IL6值和24小时后的CRP值的组合(拟合优度97.7%)。初始IL6值低于20 pg/ml时,阴性预测值为90.18%。结论是,在出现提示感染的体征和症状时检测的IL6值有助于新生儿败血症的早期诊断。特别是,初始IL水平低于20 pg/ml可能使许多接受败血症评估的婴儿无需使用抗生素。连续检测IL6对新生儿败血症的诊断并无益处。