Palou A, Serra F, Bonet M L, Picó C
Departament de Biologia Fonamental i Ciències de la Salut, Bioquímica i Biologia Molecular, Universitat de les Illes Balears, Palma de Mallorca, Spain.
Eur J Nutr. 2000 Aug;39(4):127-44. doi: 10.1007/s003940070017.
Obesity could well become the most common health problem of the 21st century. There are more opportunities to consume large quantities of food: big portions of tasty, varied food, at reasonable prices, are available everywhere. Moreover, our bodies are better adapted to combat weight loss than to combat weight gain, since for thousands of years our species evolved in circumstances where nutrients were in short supply. The response of each individual to diet and other environmental factors varies considerably, depending on the characteristics of his/her body weight control mechanisms. The differentiating element in the future, especially as regards the dietary and pharmacological control of obesity, will be knowledge of an individual's possible response depending on his/her genetic background. Obesity can occur as a result of genetic or acquired changes in three main types of biochemical processes, which are the main focus of this review: a)feeding control, which determines the sensations of satiety and hunger through processes that depend on an interplay between internal signals (notably leptin) and environmental factors; b) energy efficiency, in particular the activation of thermogenesis mediated by uncoupling proteins (UCPs) that makes it possible to dissipate part of the energy contained in food as heat instead of accumulating it as fat, and c) adipogenesis, the process by which cells specialised in fat storage (adipocytes) are formed, which is controlled by an interplay of transcription factors, including members of the C/EBP, PPARgamma and ADD families. The knowledge of a growing number of genes and molecules implicated in these three types of processes and of their metabolic relationships is leading toward a molecular understanding of the body weight regulatory system, and is paving the way for new methods of obesity control, especially pharmacological but also nutritional and possibly involving genetic intervention.
肥胖很可能会成为21世纪最常见的健康问题。现在有更多机会大量摄入食物:到处都能买到分量大、美味多样且价格合理的食物。此外,我们的身体更适应对抗体重减轻,而非对抗体重增加,因为在数千年里,我们人类是在营养短缺的环境中进化的。每个人对饮食和其他环境因素的反应差异很大,这取决于其体重控制机制的特点。未来,尤其是在肥胖的饮食和药物控制方面,关键因素将是了解个体基于其基因背景可能产生的反应。肥胖可能是由于三种主要生化过程的基因或后天变化导致的,这也是本综述的主要关注点:a)进食控制,它通过依赖内部信号(特别是瘦素)与环境因素相互作用的过程来决定饱腹感和饥饿感;b)能量效率,特别是由解偶联蛋白(UCPs)介导的产热激活,这使得食物中所含的部分能量能够以热量形式散发,而不是以脂肪形式积累;c)脂肪生成,即形成专门储存脂肪的细胞(脂肪细胞)的过程,它由转录因子的相互作用控制,包括C/EBP、PPARγ和ADD家族的成员。对越来越多参与这三种过程的基因和分子及其代谢关系的了解,正引领我们从分子层面理解体重调节系统,并为肥胖控制的新方法铺平道路,特别是药物方法,也包括营养方法,甚至可能涉及基因干预。