Juszczak M, Bojanowska E, Dabrowski R
Department of Pathophysiology, Medical University of Lodz, Lodz, Poland.
Proc Soc Exp Biol Med. 2000 Dec;225(3):207-10. doi: 10.1177/153537020022500307.
The pineal hormone, melatonin, is known to modify, under different experimental conditions, neurohypophysial hormone secretion in the rat. The aim of this study was to investigate the effect of melatonin on the vasopressin biosynthesis rate in the hypothalamus of either pinealectomized or sham-operated rats, using the colchicine method. To estimate whether colchicine affects the function of the neurohypophysis in these animals, the neurohypophysial and plasma vasopressin levels were also measured. The vasopressin synthesis rate was increased after pineal removal, when compared with sham-operated animals, and melatonin strongly inhibited the rise in the hormone synthesis due to pinealectomy. After pineal removal plasma vasopressin concentration was significantly elevated, and melatonin attenuated this effect. On the contrary, the neurohypophysial vasopressin content was significantly decreased after pinealectomy, but it was not further modified by melatonin.Thus, melatonin suppresses the synthesis and secretion of vasopressin in pinealectomized rats. The present results confirm our previous reports as to the inhibitory impact of the pineal on both vasopressin synthesis and release and suggest that melatonin may mediate the effect of the pineal gland on vasopressinergic neuron activity.
松果体激素褪黑素在不同实验条件下可调节大鼠神经垂体激素的分泌。本研究旨在采用秋水仙碱法,研究褪黑素对松果体切除或假手术大鼠下丘脑抗利尿激素生物合成速率的影响。为评估秋水仙碱是否影响这些动物神经垂体的功能,还检测了神经垂体和血浆中抗利尿激素的水平。与假手术动物相比,松果体切除后抗利尿激素的合成速率增加,而褪黑素强烈抑制因松果体切除导致的激素合成增加。松果体切除后血浆抗利尿激素浓度显著升高,褪黑素可减弱这种效应。相反,松果体切除后神经垂体抗利尿激素含量显著降低,但褪黑素并未使其进一步改变。因此,褪黑素可抑制松果体切除大鼠抗利尿激素的合成和分泌。本研究结果证实了我们之前关于松果体对抗利尿激素合成和释放具有抑制作用的报道,并表明褪黑素可能介导松果体对加压素能神经元活性的影响。