Schneider B, Gross R, Haas A
Lehrstuhl für Mikrobiologie, Biozentrum der Universität Würzburg, D-97074 Würzburg, Germany.
Infect Immun. 2000 Dec;68(12):7039-48. doi: 10.1128/IAI.68.12.7039-7048.2000.
Bordetella pertussis is readily killed after uptake by professional phagocytes, whereas its close relative Bordetella bronchiseptica is not and can persist intracellularly for days. Phagocytosis of members of either species by a mouse macrophage cell line results in transport of the bacteria to a phagosomal compartment positive for the lysosome-associated membrane protein 1, the protease cathepsin D, and the late endosomal vacuolar proton-pumping ATPase but negative for the early endosome antigen 1 and the early endosomal transferrin receptor. In addition, we demonstrate that Bordetella-containing phagosomes rapidly acidify to pH 4.5 to 5.0. Taken together, these data demonstrate that Bordetella-containing phagosomes rapidly mature to an acidic late endosomal/lysosomal compartment. Following up on this observation, we determined that B. pertussis does not survive in bacterial growth media adjusted to a pH of 4.5, whereas this pH has only minor effects on the growth of B. bronchiseptica. Raising the intracellular pH in infected macrophages by the addition of bafilomycin A(1), ammonium chloride, or monensin increases the survival of acid-sensitive B. pertussis but, surprisingly, decreases that of acid-tolerant B. bronchiseptica. In summary, we hypothesize that the differential survival of B. pertussis and B. bronchiseptica in macrophages is, at least in part, due to the differences in their acid tolerance.
百日咳博德特氏菌被专职吞噬细胞摄取后很容易被杀灭,而其近亲支气管败血博德特氏菌则不然,它能在细胞内存活数天。小鼠巨噬细胞系对这两种细菌的吞噬作用会导致细菌被转运至一个吞噬体区室,该区域对溶酶体相关膜蛋白1、蛋白酶组织蛋白酶D和晚期内体空泡质子泵ATP酶呈阳性反应,但对早期内体抗原1和早期内体转铁蛋白受体呈阴性反应。此外,我们还证明,含有博德特氏菌的吞噬体迅速酸化至pH 4.5至5.0。综合这些数据表明,含有博德特氏菌的吞噬体迅速成熟为酸性晚期内体/溶酶体区室。基于这一观察结果,我们进一步测定发现,百日咳博德特氏菌在pH值调至4.5的细菌生长培养基中无法存活,而该pH值对支气管败血博德特氏菌的生长仅有轻微影响。通过添加巴弗洛霉素A(1)、氯化铵或莫能菌素提高受感染巨噬细胞内的pH值,可增加对酸敏感的百日咳博德特氏菌的存活率,但令人惊讶的是,却降低了耐酸的支气管败血博德特氏菌的存活率。总之,我们推测,百日咳博德特氏菌和支气管败血博德特氏菌在巨噬细胞中的不同存活情况至少部分归因于它们在耐酸性方面的差异。