Drexler H G, Matsuo A Y, MacLeod R A
DSMZ-German Collection of Microorganisms and Cell Cultures, Department of Human and Animal Cell Cultures, Braunschweig, Germany.
Leuk Res. 2000 Nov;24(11):881-911. doi: 10.1016/s0145-2126(00)00070-9.
Along with other improvements, the advent of continuous human leukemia-lymphoma (LL) cell lines as a rich resource of abundant, accessible and manipulable living cells has contributed significantly to a better understanding of the pathophysiology of hematopoietic tumors. The first LL cell lines, Burkitt's lymphoma-derived lines, were established in 1963. Since then, more than 1000 cell lines have been described, although not all of them in full detail. The major advantages of continuous cell lines is the unlimited supply and worldwide availability of identical cell material, and the infinite viable storability in liquid nitrogen. LL cell lines are characterized generally by monoclonal origin and differentiation arrest, sustained proliferation in vitro under preservation of most cellular features, and specific genetic alterations. The most practical classification of LL cell lines assigns them to one of the physiologically occurring cell lineages, based on their immunophenotype, genotype and functional features. Truly malignant cell lines must be discerned from Epstein-Barr virus (EBV)-immortalized normal cells, using various distinguishing parameters. However, the picture is not quite so straightforward, as some types of LL cell lines are indeed EBV+, and some EBV+ normal cell lines carry also genetic aberrations and may mimic malignancy-associated features. Apart from EBV and human T-cell leukemia virus in some lines, the majority of wild-type LL cell lines are virus-negative. The efficiency of cell line establishment is rather low and the deliberate establishment of new LL cell lines remains by and large an unpredictable random process. Difficulties in establishing continuous cell lines may be caused by the inappropriate selection of nutrients and growth factors for these cells. Clearly, a generally suitable microenvironment for hematopoietic cells, either malignant or normal, cannot yet be created in vitro. The characterization and publication of new LL cell lines should provide important and informative core data, attesting to their scientific significance. Large percentages of LL cell lines are contaminated with mycoplasma (about 30%) or are cross-contaminated with other cell lines (about 15-20%). Solutions to these problems are sensitive detection, effective elimination and rigorous prevention of mycoplasma infection, and proper, regular authentication of cell lines. The underlying cause, however, appears to be negligent cell culture practice. The willingness of investigators to make their LL cell lines available to others is all too often limited. There is a need in the scientific community for clean and authenticated high-quality LL cell lines to which every scientist has access. These are offered by various institutionalized public cell line banks. It has been argued that LL cell lines are genetically unstable (both cytogenetically and molecular genetically). For instance, cell lines are supposed to acquire numerical and structural chromosomal alterations and various types of mutations (e.g. point mutations) in vitro. We present evidence that while nearly 100% of all LL cell lines indeed carry genetic alterations, these alterations appear to be stable rather than unstable. As an example of the practical utility of LL cell lines, the recent advances in studies of classical and molecular cytogenetics, which in large part were made possible by cell lines, are highlighted. A list of the most useful, robust and publicly available reference cell lines that may be used for a variety of experimental purposes is proposed. Clearly, by opening new avenues for investigation, studies of LL cell lines have provided seminal insights into the biology of hematopoietic neoplasia. Over a period of nearly four decades, these initially rather exotic cell cultures, known only to a few specialists, have become ubiquitous powerful research tools that are available to every investigator.
随着其他方面的改进,连续人白血病 - 淋巴瘤(LL)细胞系的出现作为丰富、可获取且可操控的活细胞资源,对更好地理解造血肿瘤的病理生理学做出了重大贡献。首个LL细胞系,即源自伯基特淋巴瘤的细胞系,于1963年建立。从那时起,已描述了1000多个细胞系,尽管并非所有细胞系都有详尽描述。连续细胞系的主要优点是相同细胞材料的无限供应和全球可得性,以及在液氮中无限期的存活储存能力。LL细胞系一般具有单克隆起源和分化停滞的特征,在体外持续增殖且保留大多数细胞特征,以及特定的基因改变。基于免疫表型、基因型和功能特征,LL细胞系最实用的分类是将它们归为生理上存在的细胞谱系之一。必须使用各种区分参数将真正的恶性细胞系与爱泼斯坦 - 巴尔病毒(EBV)永生化的正常细胞区分开来。然而,情况并非如此简单直接,因为某些类型的LL细胞系确实是EBV阳性,而一些EBV阳性的正常细胞系也存在基因畸变,可能模拟恶性相关特征。除了某些细胞系中的EBV和人类T细胞白血病病毒外,大多数野生型LL细胞系是病毒阴性的。细胞系建立的效率相当低,有意建立新的LL细胞系在很大程度上仍然是一个不可预测的随机过程。建立连续细胞系的困难可能是由于为这些细胞选择了不合适的营养物质和生长因子。显然,目前还无法在体外创建一个对恶性或正常造血细胞普遍适宜的微环境。新LL细胞系的表征和发表应提供重要且信息丰富的核心数据,证明其科学意义。很大比例的LL细胞系被支原体污染(约30%)或与其他细胞系交叉污染(约15 - 20%)。解决这些问题的方法是灵敏检测、有效消除和严格预防支原体感染,以及对细胞系进行适当、定期的鉴定。然而,根本原因似乎是细胞培养操作疏忽。研究人员将其LL细胞系提供给他人的意愿往往有限。科学界需要清洁且经过鉴定的高质量LL细胞系,每个科学家都能获取。各种制度化的公共细胞系库提供了这些细胞系。有人认为LL细胞系在遗传上不稳定(在细胞遗传学和分子遗传学方面)。例如,细胞系在体外应该会获得染色体数目和结构改变以及各种类型的突变(如点突变)。我们提供的证据表明,虽然几乎所有LL细胞系确实都存在基因改变,但这些改变似乎是稳定的而非不稳定的。作为LL细胞系实际用途的一个例子,强调了经典和分子细胞遗传学研究的最新进展,这些进展在很大程度上得益于细胞系。提出了一份最有用、最稳定且可公开获取的参考细胞系清单,可用于各种实验目的。显然,通过开辟新的研究途径,对LL细胞系的研究为造血肿瘤生物学提供了开创性的见解。在近四十年的时间里,这些最初相当奇特、只有少数专家了解的细胞培养物,已成为每个研究人员都可使用的无处不在的强大研究工具。