Zhai P, Eurell T E, Cotthaus R, Jeffery E H, Bahr J M, Gross D R
Department of Veterinary Biosciences, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois 61802, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2000 Dec;279(6):H2766-75. doi: 10.1152/ajpheart.2000.279.6.H2766.
We investigated the effects of estrogen on global myocardial ischemia-reperfusion injury in rats that were ovariectomized (Ovx), sham-operated, or ovariectomized and then given 17beta-estradiol (E(2)beta) supplementation (Ovx+E(2)beta). Hearts were excised, cannulated, perfused with and then immersed in chilled (4 degrees C) cardioplegia solution for 30 min, and then retrogradely perfused with warm (37 degrees C), oxygenated Krebs-Henseleit bicarbonate buffer for 120 min. The coronary flow rate, first derivative of left ventricular pressure, and nitrite production were all significantly lower in Ovx than in sham-operated or Ovx+E(2)beta hearts. However, coronary flow rates or nitrate production were not consistently different throughout the entire reperfusion period. Ca(2+) accumulated more in Ovx rat hearts than in sham-operated or Ovx+E(2)beta hearts, and mitochondrial respiratory function was lower in Ovx hearts than in hearts from the other two groups. Marked interstitial edema and contraction bands were seen in hematoxylin-eosin-stained sections of Ovx rat hearts but not in hearts from either of the other groups. Hematoxylin-basic fuchsin-picric acid-stained sections revealed fewer viable myocytes in hearts from the Ovx group than from the sham or Ovx+E(2)beta group. Transmission electron microscopy demonstrated more severely damaged mitochondria and ultrastructural damage to myocytes in Ovx rat hearts. Our results indicate that estrogen plays a cardioprotective role in global myocardial ischemia-reperfusion injury in female rats.
我们研究了雌激素对去卵巢(Ovx)、假手术或去卵巢后补充17β-雌二醇(E₂β)(Ovx + E₂β)大鼠整体心肌缺血-再灌注损伤的影响。取出心脏,插管,先用冷(4℃)心脏停搏液灌注,然后浸泡30分钟,接着用温(37℃)、含氧量充足的克雷布斯-亨塞尔特碳酸氢盐缓冲液逆行灌注120分钟。Ovx组的冠状动脉血流量、左心室压力一阶导数和亚硝酸盐生成量均显著低于假手术组或Ovx + E₂β组的心脏。然而,在整个再灌注期间,冠状动脉血流量或硝酸盐生成量并非始终存在差异。与假手术组或Ovx + E₂β组的心脏相比,Ca²⁺在Ovx大鼠心脏中积累更多,且Ovx组心脏的线粒体呼吸功能低于其他两组。苏木精-伊红染色切片显示,Ovx大鼠心脏有明显的间质水肿和收缩带,而其他两组心脏未见。苏木精-碱性品红-苦味酸染色切片显示,Ovx组心脏中存活的心肌细胞比假手术组或Ovx + E₂β组少。透射电子显微镜显示,Ovx大鼠心脏中的线粒体损伤更严重,心肌细胞有超微结构损伤。我们的结果表明,雌激素在雌性大鼠整体心肌缺血-再灌注损伤中发挥心脏保护作用。