Rödel R, Rodenwaldt J, Hommerich C P
Klinik und Poliklinik für Hals-Nasen-Ohrenkrankheiten, Universität Göttingen.
Laryngorhinootologie. 2000 Oct;79(10):584-90. doi: 10.1055/s-2000-7680.
Inner-surface-reconstruction calculated from helical-CT data sets offers a new diagnostic option for upper airway assessment. Using a special software, it is possible to create a continuous overview on the inner surface of hollow viscera on a monitor, similar to an endoscopic view. However, reports on the clinical value of this examination procedure with regard to laryngeal or tracheal stenosis are rare.
We compared the results of this "virtual endoscopy" with real endoscopic or intraoperative findings in 11 patients suffering from laryngeal or tracheal stenosis of various etiologies.
Data on extension and localization of airway stenosis obtained by virtual endoscopy corresponded well with our endoscopic or intraoperative findings in all patients. The grade of airway stenosis as assessed by inner-surface-reconstruction could be confirmed by endoscopy in 8 of 11 cases investigated. Detection of 2 additional airway stenoses distal to an endoscopically non-passable tracheal stenosis was possible by virtual endoscopy in one case.
As a supportive diagnostic procedure, virtual endoscopy offers a valuable overview on extension and localization of laryngeal or tracheal stenoses with regard to a possible therapeutic management.
根据螺旋CT数据集进行的内表面重建为上气道评估提供了一种新的诊断方法。使用特殊软件,可以在监视器上创建中空脏器内表面的连续全景图,类似于内镜视图。然而,关于这种检查方法在喉或气管狭窄方面临床价值的报道很少。
我们将11例因各种病因导致喉或气管狭窄患者的“虚拟内镜”结果与实际内镜检查或术中发现进行了比较。
在所有患者中,通过虚拟内镜获得的气道狭窄范围和定位数据与我们的内镜检查或术中发现非常吻合。在11例接受检查的病例中,有8例通过内表面重建评估的气道狭窄程度可通过内镜检查得到证实。在1例病例中,虚拟内镜能够检测到1例内镜无法通过的气管狭窄远端的另外2处气道狭窄。
作为一种辅助诊断方法,虚拟内镜在可能的治疗管理方面,为喉或气管狭窄的范围和定位提供了有价值的全景图。