Suppr超能文献

颅外颈内动脉夹层的长期随访

Long-term follow-up after extracranial internal carotid artery dissection.

作者信息

Engelter S T, Lyrer P A, Kirsch E C, Steck A J

机构信息

Department of Neurology, University Hospital Basel, Switzerland.

出版信息

Eur Neurol. 2000;44(4):199-204. doi: 10.1159/000008236.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate long-term outcome after extracranial internal carotid artery dissection (eICAD) in consideration of the applied antithrombotic therapy.

MATERIAL AND METHODS

Among 33 consecutive eICAD patients initially treated either with anticoagulation (n = 25) or with antiplatelets (n = 8), a standardized interview was performed after 28 +/- 22.1 months to analyze risks and benefits of both agents. Ischemic and hemorrhagic complications, occurrence of seizure and rates of arterial recanalization were compared and long-term clinical outcome was assessed using the modified Rankin Scale (mRS) and Barthel Index (BI).

RESULTS

Among anticoagulated patients, 1 died due to brain herniation. In 3 patients stroke (n = 2) or TIA (n = 1) recurred. In the antiplatelet group, none died and no subsequent ischemic events happened. Hemorrhagic complications were noted in neither treatment group. Functional outcome among anticoagulated patients was BI 92 +/- 21.6 and mRS 1.48 +/- 1.50, which did not differ from patients initially treated with antiplatelets (BI 89 +/- 18.9, mRS 1.50 +/- 1.41, p > 0.05). Four anticoagulated patients developed seizures, compared to 2 patients with antiplatelets (p > 0.05). Arterial recanalization occurred in 16 of 22 antico- agulated patients with ultrasound follow-up, compared to 6 of 6 patients with antiplatelets (p > 0.05).

CONCLUSION

In the absence of iatrogenic side effects, both anticoagulation and antiplatelets seem to be safe for eICAD. The rates for death and stroke were low and outcome ratings did not differ between both agents. These findings may indicate that a controlled randomized trial comparing anticoagulation and antiplatelets is ethically justified.

摘要

目的

考虑所应用的抗栓治疗,评估颅外颈内动脉夹层(eICAD)后的长期预后。

材料与方法

连续纳入33例最初接受抗凝治疗(n = 25)或抗血小板治疗(n = 8)的eICAD患者,在28±22.1个月后进行标准化访谈,分析两种药物的风险和益处。比较缺血性和出血性并发症、癫痫发作的发生率以及动脉再通率,并使用改良Rankin量表(mRS)和Barthel指数(BI)评估长期临床预后。

结果

在接受抗凝治疗的患者中,1例因脑疝死亡。3例患者发生卒中(n = 2)或短暂性脑缺血发作(TIA,n = 1)复发。在抗血小板治疗组中,无患者死亡,也未发生后续缺血性事件。两个治疗组均未发现出血性并发症。接受抗凝治疗患者的功能预后为BI 92±21.6,mRS 1.48±1.50,与最初接受抗血小板治疗的患者无差异(BI 89±18.9,mRS 1.50±1.41,p>0.05)。4例接受抗凝治疗的患者发生癫痫,抗血小板治疗组有2例(p>0.05)。22例接受抗凝治疗且接受超声随访的患者中有16例发生动脉再通,抗血小板治疗的6例患者中有6例发生动脉再通(p>0.05)。

结论

在没有医源性副作用的情况下,抗凝治疗和抗血小板治疗对于eICAD似乎都是安全的。死亡和卒中发生率较低,两种药物的预后评分无差异。这些发现可能表明,进行一项比较抗凝治疗和抗血小板治疗的对照随机试验在伦理上是合理的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验