Jensen B N, Jensen F S, Madsen S N, Løssl K
Surgical Department, Hjørring Hospital, Denmark.
Eur J Surg. 2000 Nov;166(11):848-51. doi: 10.1080/110241500447218.
To compare a number of electronic tympanic, oral, axillary, and rectal measurements with those taken with a standard rectal mercury thermometer.
Prospective open study.
County hospital, Denmark.
200 patients.
Each of 200 patients had 6 electronic measurements of body temperature: 3 in the auditory canal using Ivac Core Check 2090A, Diateck 9000, and Genius 3000A, 1 in the axilla using Terumo Digital C202. 1 in the mouth using Terumo Digital C402, and 1 in the rectum using a Terumo Digital C402. These were compared with readings from a standard mercury glass thermometer in the rectum.
Accuracy of electronic thermometry.
The rectal electronic measurements were closest to the rectal mercury readings, with a mean (SD) of -0.05 degrees C (0.12), whereas the other measurements gave unacceptable SDs of temperature differences ranging from 0.41 degrees C to 0.53 degrees C.
We conclude that electronic rectal temperature measurements are the most accurate. We do not recommend electronic tympanic, oral, or axillary measurements.
比较多种电子鼓膜、口腔、腋窝和直肠体温测量方法与标准直肠水银体温计测量结果。
前瞻性开放性研究。
丹麦县医院。
200名患者。
200名患者每人进行6次电子体温测量:使用Ivac Core Check 2090A、Diateck 9000和Genius 3000A在耳道测量3次,使用Terumo Digital C202在腋窝测量1次,使用Terumo Digital C402在口腔测量1次,使用Terumo Digital C402在直肠测量1次。将这些测量结果与直肠标准水银体温计的读数进行比较。
电子体温计的准确性。
直肠电子测量结果最接近直肠水银体温计读数,平均(标准差)为-0.05℃(0.12),而其他测量方法的温度差异标准差在0.41℃至0.53℃之间,不可接受。
我们得出结论,电子直肠体温测量最准确。我们不推荐使用电子鼓膜、口腔或腋窝测量方法。