Ahmad O B, Lopez A D, Inoue M
Global Programme on Evidence for Health Policy, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Bull World Health Organ. 2000;78(10):1175-91.
The present paper examines, describes and documents country-specific trends in under-five mortality rates (i.e., mortality among children under five years of age) in the 1990s. Our analysis updates previous studies by UNICEF, the World Bank and the United Nations. It identifies countries and WHO regions where sustained improvement has occurred and those where setbacks are evident. A consistent series of estimates of under-five mortality rate is provided and an indication is given of historical trends during the period 1950-2000 for both developed and developing countries. It is estimated that 10.5 million children aged 0-4 years died in 1999, about 2.2 million or 17.5% fewer than a decade earlier. On average about 15% of newborn children in Africa are expected to die before reaching their fifth birthday. The corresponding figures for many other parts of the developing world are in the range 3-8% and that for Europe is under 2%. During the 1990s the decline in child mortality decelerated in all the WHO regions except the Western Pacific but there is no widespread evidence of rising child mortality rates. At the country level there are exceptions in southern Africa where the prevalence of HIV is extremely high and in Asia where a few countries are beset by economic difficulties. The slowdown in the rate of decline is of particular concern in Africa and South-East Asia because it is occurring at relatively high levels of mortality, and in countries experiencing severe economic dislocation. As the HIV/AIDS epidemic continues in Africa, particularly southern Africa, and in parts of Asia, further reductions in child mortality become increasingly unlikely until substantial progress in controlling the spread of HIV is achieved.
本文考察、描述并记录了20世纪90年代各国五岁以下儿童死亡率(即五岁以下儿童的死亡率)的具体趋势。我们的分析更新了联合国儿童基金会、世界银行和联合国此前的研究。它确定了那些五岁以下儿童死亡率持续下降的国家和世卫组织区域,以及那些明显出现倒退的国家和区域。我们提供了一系列连贯的五岁以下儿童死亡率估计数据,并说明了1950年至2000年期间发达国家和发展中国家的历史趋势。据估计,1999年有1050万0至4岁的儿童死亡,比十年前减少了约220万,即减少了17.5%。预计非洲约15%的新生儿在满五岁前会死亡。发展中世界许多其他地区的相应数字在3%至8%之间,欧洲则低于2%。在20世纪90年代,除西太平洋地区外,世卫组织所有区域的儿童死亡率下降速度都放缓了,但没有广泛证据表明儿童死亡率在上升。在国家层面,非洲南部存在例外情况,那里艾滋病毒感染率极高,亚洲也有一些国家面临经济困难。非洲和东南亚的死亡率下降速度放缓尤其令人担忧,因为这发生在死亡率相对较高的水平,且这些国家正经历严重的经济混乱。随着非洲特别是南部非洲以及亚洲部分地区艾滋病毒/艾滋病疫情的持续,在控制艾滋病毒传播取得实质性进展之前,儿童死亡率进一步降低的可能性越来越小。