Badell E, Oeuvray C, Moreno A, Soe S, van Rooijen N, Bouzidi A, Druilhe P
Bio-Medical Parasitology Unit, Institut Pasteur, 75015 Paris, France.
J Exp Med. 2000 Dec 4;192(11):1653-60. doi: 10.1084/jem.192.11.1653.
We have recently described that sustained Plasmodium falciparum growth could be obtained in immunodeficient mice. We now report the potential of this new mouse model by assaying the effect of the passive transfer of antibodies (Abs) which in humans have had a well-established effect.Our results show that the total African adult hyperimmune immunoglobulin Gs (HI-IgGs) strongly reduce P. falciparum parasitemia similarly to that reported in humans, but only when mice are concomitantly reconstituted with human monocytes (HuMNs). In contrast, neither HI-IgGs nor HuMNs alone had any direct effect upon parasitemia. We assessed the in vivo effect of epitope-specific human Abs affinity-purified on peptides derived either from the ring erythrocyte surface antigen (RESA) or the merozoite surface protein 3 (MSP3). The inoculation of low concentrations of anti-synthetic peptide from MSP3, but not of anti-RESA Abs, consistently suppressed P. falciparum in the presence of HuMNs. Parasitemia decrease was stronger and faster than that observed using HI-IgGs and as fast as that induced by chloroquine. Our observations demonstrate that this mouse model is of great value to evaluate the protective effect of different Abs with distinct specificity in the same animal, a step hardly accessible and therefore never performed before in humans.
我们最近描述了在免疫缺陷小鼠中可实现恶性疟原虫的持续生长。我们现在通过检测抗体(Abs)被动转移的效果来报告这种新小鼠模型的潜力,而抗体在人类中已具有明确的效果。我们的结果表明,总的非洲成人超免疫免疫球蛋白Gs(HI-IgGs)能像在人类中报道的那样强烈降低恶性疟原虫血症,但前提是小鼠同时用人单核细胞(HuMNs)进行重建。相比之下,单独的HI-IgGs或HuMNs对疟原虫血症均无直接影响。我们评估了在源自环状红细胞表面抗原(RESA)或裂殖子表面蛋白3(MSP3)的肽上亲和纯化的表位特异性人Abs的体内效果。在存在HuMNs的情况下,接种低浓度的来自MSP3的抗合成肽抗体(而非抗RESA Abs)能持续抑制恶性疟原虫。疟原虫血症的降低比使用HI-IgGs时更强且更快,并且与氯喹诱导的速度一样快。我们的观察结果表明,这种小鼠模型对于评估同一动物中不同特异性的不同Abs的保护作用具有重要价值,这是一个在人类中难以实现且以前从未进行过的步骤。