The Vac4All Initiative, 26 Rue Lecourbe, 75015, Paris, France.
Biomedical Parasitology Unit, Institut Pasteur, Paris, France.
BMC Med. 2018 Oct 1;16(1):181. doi: 10.1186/s12916-018-1156-x.
Humanity has become largely dependent on artemisinin derivatives for both the treatment and control of malaria, with few alternatives available. A Plasmodium falciparum phenotype with delayed parasite clearance during artemisinin-based combination therapy has established in Southeast Asia, and is emerging elsewhere. Therefore, we must know how fast, and by how much, artemisinin-resistance can strengthen.
P. falciparum was subjected to discontinuous in vivo artemisinin drug pressure by capitalizing on a novel model that allows for long-lasting, high-parasite loads. Intravenous artesunate was administered, using either single flash-doses or a 2-day regimen, to P. falciparum-infected humanized NOD/SCID IL-2Rγimmunocompromised mice, with progressive dose increments as parasites recovered. The parasite's response to artemisinins and other available anti-malarial compounds was characterized in vivo and in vitro.
Artemisinin resistance evolved very rapidly up to extreme, near-lethal doses of artesunate (240 mg/kg), an increase of > 3000-fold in the effective in vivo dose, far above resistance levels reported from the field. Artemisinin resistance selection was reproducible, occurring in 80% and 41% of mice treated with flash-dose and 2-day regimens, respectively, and the resistance phenotype was stable. Measuring in vitro sensitivity proved inappropriate as an early marker of resistance, as IC remained stable despite in vivo resistance up to 30 mg/kg (ART-S: 10.7 nM (95% CI 10.2-11.2) vs. ART-R: 11.5 nM (6.6-16.9), F = 0.525, p = 0.47). However, when in vivo resistance strengthened further, IC increased 10-fold (ART-R 100.3 nM (92.9-118.4), F = 304.8, p < 0.0001), reaching a level much higher than ever seen in clinical samples. Artemisinin resistance in this African P. falciparum strain was not associated with mutations in kelch-13, casting doubt over the universality of this genetic marker for resistance screening. Remarkably, despite exclusive exposure to artesunate, full resistance to quinine, the only other drug sufficiently fast-acting to deal with severe malaria, evolved independently in two parasite lines exposed to different artesunate regimens in vivo, and was confirmed in vitro.
P. falciparum has the potential to evolve extreme artemisinin resistance and more complex patterns of multidrug resistance than anticipated. If resistance in the field continues to advance along this trajectory, we will be left with a limited choice of suboptimal treatments for acute malaria, and no satisfactory option for severe malaria.
人类在治疗和控制疟疾方面在很大程度上依赖青蒿素衍生物,而可用的替代品很少。在东南亚已经出现了青蒿素为基础的联合疗法中寄生虫清除时间延迟的恶性疟原虫表型,并且这种表型正在其他地区出现。因此,我们必须知道青蒿素耐药性的增强速度有多快,增强幅度有多大。
我们利用一种新的模型使恶性疟原虫持续处于间断的体内青蒿素药物压力下,从而使恶性疟原虫能够在长时间内保持高寄生虫载量。通过静脉注射青蒿琥酯,使用单次冲击剂量或 2 天疗程,对感染了人源化 NOD/SCID IL-2Rγ免疫缺陷小鼠的恶性疟原虫进行治疗,随着寄生虫的恢复逐渐增加剂量。在体内和体外对青蒿素和其他可用抗疟化合物的抗药性进行了特征描述。
青蒿素耐药性的进化非常迅速,直至达到极高的、接近致死剂量的青蒿琥酯(240mg/kg),这使得体内有效剂量增加了 3000 多倍,远远超过了从现场报告的耐药水平。青蒿素耐药性的选择是可重复的,在分别接受冲击剂量和 2 天疗程治疗的 80%和 41%的小鼠中出现了耐药性,并且耐药表型是稳定的。体外药敏测定作为耐药的早期标志物并不合适,因为尽管体内耐药性达到 30mg/kg(ART-S:10.7nM(95%CI 10.2-11.2)vs.ART-R:11.5nM(6.6-16.9),F=0.525,p=0.47),但 IC 仍保持稳定。然而,当体内耐药性进一步增强时,IC 增加了 10 倍(ART-R:100.3nM(92.9-118.4),F=304.8,p<0.0001),达到了远远高于临床样本中观察到的水平。在这种来自非洲的恶性疟原虫株中,青蒿素耐药性与 kelch-13 突变无关,这对该基因突变作为耐药性筛选的遗传标志物的普遍性提出了质疑。值得注意的是,尽管仅暴露于青蒿琥酯,但在两条寄生虫系中独立进化出了对奎宁的完全耐药性,奎宁是唯一一种作用足够迅速以应对严重疟疾的药物,这两条寄生虫系在体内暴露于不同的青蒿琥酯方案中。这在体外得到了证实。
恶性疟原虫有可能进化出比预期更严重的青蒿素耐药性和更复杂的多药耐药性模式。如果该领域的耐药性继续沿着这条轨迹发展,我们将只剩下有限的不理想治疗方案来治疗急性疟疾,而对于严重疟疾则没有令人满意的选择。