Brigidi P, Vitali B, Swennen E, Altomare L, Rossi M, Matteuzzi D
Department of Pharmaceutical Sciences, University of Bologna, Italy.
Syst Appl Microbiol. 2000 Oct;23(3):391-9. doi: 10.1016/S0723-2020(00)80070-3.
For PCR specific detection of the strains Bifidobacterium longum Y 10, B. infantis Y 1 and B. breve Y 8 used in a new probiotic product (VSL-3), strains-specific rDNA primers have been developed. Spacer regions between the 16S and 23S rRNA genes (ITS) of the three strains were amplified by PCR with conserved primers and the nucleotide sequence of these ITSs were determined. On the basis of their comparison with the rDNA sequences retrieved from GenBank, we designed new primers which specifically recognize the species B. breve and the two strains B. infantis Y 1 and B. breve Y 8. Specificity of these primers was confirmed through the analysis of 60 bifidobacteria strains belonging to the more representative human species. The feasibility of this PCR method was investigated in commercial VSL-3 product and fecal samples collected from 4 patients affected by inflammatory bowel deseases and two healthy subjects before and after the VSL-3 administration. By PCR analysis of different VSL-3 commercial batches we were successful in differentiating and quantifying the strains B. longum Y 10, B. infantis Y 1 and B. breve Y 8. B. infantis Y 1 and B. breve Y 8 could be detected at high concentration in fecal specimens of both patients and subjects treated with the probiotic preparation, showing a different colonization behaviour. Seven days after the VSL-3 treatment suspension, no patients and subjects harbored B. infantis Y 1 and B. breve Y 8, indicating a transient presence of these exogenous strains.
为了对一种新型益生菌产品(VSL - 3)中使用的长双歧杆菌Y10、婴儿双歧杆菌Y1和短双歧杆菌Y8菌株进行PCR特异性检测,已开发出菌株特异性rDNA引物。使用保守引物通过PCR扩增这三种菌株16S和23S rRNA基因之间的间隔区(ITS),并测定这些ITS的核苷酸序列。基于将它们与从GenBank检索到的rDNA序列进行比较,我们设计了新的引物,这些引物可特异性识别短双歧杆菌以及婴儿双歧杆菌Y1和短双歧杆菌Y8这两个菌株。通过对属于更具代表性的人类双歧杆菌菌株的60株双歧杆菌进行分析,证实了这些引物的特异性。在商业VSL - 3产品以及从4名炎症性肠病患者和2名健康受试者在服用VSL - 3前后采集的粪便样本中研究了这种PCR方法的可行性。通过对不同VSL - 3商业批次进行PCR分析,我们成功区分并定量了长双歧杆菌Y10、婴儿双歧杆菌Y1和短双歧杆菌Y8菌株。在用益生菌制剂治疗的患者和受试者的粪便标本中均能检测到高浓度的婴儿双歧杆菌Y1和短双歧杆菌Y8,显示出不同的定殖行为。在VSL - 3治疗停药7天后,没有患者和受试者体内携带婴儿双歧杆菌Y1和短双歧杆菌Y8,表明这些外源菌株只是短暂存在。