Becklake M R, Leclerc M, Strobach H, Swift J
Am Rev Respir Dis. 1975 Feb;111(2):141-7. doi: 10.1164/arrd.1975.111.2.141.
Sources of variation in the nitrogen closing volume test and derived measurements were examined in the results of 13 subjects, each of whom performed 3 sequential trials on 2 occasions 30 to 60 minutes apart, on 2 separate days 1 week apart (156 trials in all). Results were examined to evaluate the relative sensitivity of the various measurements for differences between sujbects and, by implication, their potential value in population studies. Using the ratio of signal (between-subject variance) to noise (within-subject variance) as the criterion, the sensitivities of the ratio of closing volume to vital capacity (CV/VC,%) and the ratio of closing capacity to total lung capacity (CC/TLC,%) were comparable; contrary to expectation, sensitivity decreased rather than increased with side-by-side compared to independent tracing analysis. Comparison of various test schedules showed the greatest sensitivity when the mean of 3 measurements was used, with a single measurement of CV/VC,% being only one-third as sensitive, and a single measurement of CC/TLC,% being one-half as sensitive as the mean. In addition, the validity of the measurements of total lung capacity from nitrogen dilution in a single oxygen breath was confirmed by the demonstration of good agreement with helium dilution values.
对13名受试者的氮闭合气量测试及衍生测量结果中的变异来源进行了研究。每位受试者在间隔30至60分钟的两个不同时间点,分两次进行了3次连续试验,两次试验在间隔1周的不同日期进行(总共156次试验)。对结果进行了检查,以评估各种测量方法对受试者之间差异的相对敏感性,以及由此推断出的它们在群体研究中的潜在价值。以信号(受试者间方差)与噪声(受试者内方差)的比值为标准,闭合气量与肺活量的比值(CV/VC,%)和闭合容量与肺总量的比值(CC/TLC,%)的敏感性相当;与预期相反,与独立描记分析相比,并排分析时敏感性降低而非增加。各种测试方案的比较表明,使用3次测量的平均值时敏感性最高,单次测量CV/VC,%的敏感性仅为平均值的三分之一,单次测量CC/TLC,%的敏感性为平均值的二分之一。此外,通过证明与氦稀释值高度一致,证实了单次吸氧时通过氮稀释测量肺总量的有效性。