Corcoran O, Nicholson J K, Lenz E M, Abou-Shakra F, Castro-Perez J, Sage A B, Wilson I D
Biological Chemistry, Imperial College of Science, Technology and Medicine, Sir Alexander Fleming Building, South Kensington, London SW7 2AZ, UK.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2000;14(24):2377-84. doi: 10.1002/1097-0231(20001230)14:24<2377::AID-RCM176>3.0.CO;2-5.
We report the application of high-performance liquid chromatography (HPLC) linked to inductively coupled plasma mass spectrometry (ICPMS) and orthogonal acceleration time-of-flight mass spectrometry (oa-TOFMS) for the identification of phase I and II urinary metabolites of diclofenac. The metabolites were separated by reversed-phase HPLC monitored with a UV diode array detector (UV-DAD) after which 90% of the eluent was directed to an ICPMS source, with the remainder going to an oa-TOF mass spectrometer. Compounds containing (35)Cl, (37)Cl and (32)S were detected specifically using ICPMS and identified by oa-TOFMS. The metabolites detected and identified in this way included glucuronic acid and sulfate conjugates, mono- and dihydroxylated and free diclofenac. In addition a previously unreported in vivo metabolite, an N-acetylcysteinyl conjugate of diclofenac, was also characterised. This is the first application of the combination of HPLC/UV-DAD/ICPMS/oa-TOFMS for the investigation of the metabolic fate of chlorinated xenobiotics by direct biofluid analysis.
我们报告了将高效液相色谱(HPLC)与电感耦合等离子体质谱(ICPMS)及正交加速飞行时间质谱(oa - TOFMS)联用,用于鉴定双氯芬酸的Ⅰ相和Ⅱ相尿液代谢物。代谢物通过反相HPLC分离,并用紫外二极管阵列检测器(UV - DAD)进行监测,之后90%的洗脱液导入ICPMS源,其余部分导入oa - TOF质谱仪。含有³⁵Cl、³⁷Cl和³²S的化合物通过ICPMS特异性检测,并通过oa - TOFMS进行鉴定。以这种方式检测和鉴定出的代谢物包括葡糖醛酸和硫酸盐共轭物、单羟基化和二羟基化以及游离的双氯芬酸。此外,还对一种此前未报道的体内代谢物——双氯芬酸的N - 乙酰半胱氨酸共轭物进行了表征。这是HPLC/UV - DAD/ICPMS/oa - TOFMS联用首次用于通过直接生物流体分析来研究含氯外源性物质的代谢命运。