• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

晚期青光眼干预研究,6:白内障对视野和视力的影响。AGIS研究人员。

The advanced glaucoma intervention study, 6: effect of cataract on visual field and visual acuity. The AGIS Investigators.

出版信息

Arch Ophthalmol. 2000 Dec;118(12):1639-52. doi: 10.1001/archopht.118.12.1639.

DOI:10.1001/archopht.118.12.1639
PMID:11115258
Abstract

OBJECTIVE

To investigate the effect of cataract on visual function and the role of cataract in explaining a race-treatment interaction in outcomes of glaucoma surgery.

METHODS

The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS) enrolled 332 black patients (451 eyes) and 249 white patients (325 eyes) with advanced glaucoma. Eyes were randomly assigned to an argon laser trabeculoplasty (ALT)-trabeculectomy-trabeculectomy sequence or a trabeculectomy-ALT-trabeculectomy sequence. From the AGIS experience with cataract surgery during follow-up, we estimated the expected change in visual function scores from before cataract surgery to after cataract surgery. Then, for eyes with cataract not removed, we used these estimates of expected change to adjust visual function scores for the presumed effects of cataract. In turn, we used the adjusted scores to obtain cataract-adjusted main outcome measures.

MAIN OUTCOME MEASURES

Average percent of eyes with decrease of visual field (APDVF) and average percent of eyes with decrease of visual acuity (APDVA).

RESULTS

Within the 2 months before cataract surgery, visual acuity was better in eyes of white patients than of black patients by an average of approximately 2 lines on the visual acuity test chart. Cataract surgery improved visual acuity and visual field defect scores, with the amounts of improvement greater when preoperative visual acuity was lower. Adjustments for cataract brought about the following relative reductions: for APDVF, a relative reduction of 5% to 11% in black patients and 9% to 11% in white patients; for APDVA, a relative reduction of 45% to 49% in black patients and 31% to 38% in white patients; and for the APDVF and APDVA race-treatment interactions, relative reductions of 25% and 45%, respectively.

CONCLUSIONS

On average, visual function scores improved after cataract surgery. The findings of reduced race-treatment interactions after adjustment for cataract do not alter our earlier conclusion that the AGIS 7-year results support use of the ALT-trabeculectomy-trabeculectomy sequence for black patients and of the trabeculectomy-ALT-trabeculectomy sequence for white patients without life-threatening health problems. The choice of treatment should take into account individual patient characteristics and needs.

摘要

目的

研究白内障对视觉功能的影响,以及白内障在解释青光眼手术结果中种族 - 治疗相互作用方面的作用。

方法

高级青光眼干预研究(AGIS)纳入了332例患有晚期青光眼的黑人患者(451只眼)和249例白人患者(325只眼)。将眼睛随机分配至氩激光小梁成形术(ALT)-小梁切除术 - 小梁切除术序列或小梁切除术 - ALT - 小梁切除术序列。根据AGIS随访期间白内障手术的经验,我们估计了白内障手术前后视觉功能评分的预期变化。然后,对于未摘除白内障的眼睛,我们使用这些预期变化的估计值来调整视觉功能评分,以考虑白内障的假定影响。反过来,我们使用调整后的评分来获得经白内障调整的主要结局指标。

主要结局指标

视野减小的眼睛的平均百分比(APDVF)和视力下降的眼睛的平均百分比(APDVA)。

结果

在白内障手术前的2个月内,白人患者眼睛的视力在视力测试表上平均比黑人患者好约2行。白内障手术改善了视力和视野缺损评分,术前视力越低,改善程度越大。对白内障进行调整后带来了以下相对降低:对于APDVF,黑人患者相对降低5%至11%,白人患者相对降低9%至11%;对于APDVA,黑人患者相对降低45%至49%,白人患者相对降低31%至38%;对于APDVF和APDVA的种族 - 治疗相互作用,分别相对降低25%和45%。

结论

平均而言,白内障手术后视觉功能评分有所改善。在对白内障进行调整后种族 - 治疗相互作用降低的结果并未改变我们先前的结论,即AGIS的7年结果支持对没有危及生命健康问题的黑人患者使用ALT - 小梁切除术 - 小梁切除术序列,对白人患者使用小梁切除术 - ALT - 小梁切除术序列。治疗选择应考虑个体患者的特征和需求。

相似文献

1
The advanced glaucoma intervention study, 6: effect of cataract on visual field and visual acuity. The AGIS Investigators.晚期青光眼干预研究,6:白内障对视野和视力的影响。AGIS研究人员。
Arch Ophthalmol. 2000 Dec;118(12):1639-52. doi: 10.1001/archopht.118.12.1639.
2
The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 4. Comparison of treatment outcomes within race. Seven-year results.高级青光眼干预研究(AGIS):4. 种族间治疗结果比较。七年结果。
Ophthalmology. 1998 Jul;105(7):1146-64. doi: 10.1016/s0161-6420(98)97013-0.
3
The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 13. Comparison of treatment outcomes within race: 10-year results.高级青光眼干预研究(AGIS):13. 不同种族治疗结果的比较:10年结果
Ophthalmology. 2004 Apr;111(4):651-64. doi: 10.1016/j.ophtha.2003.09.025.
4
The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 9. Comparison of glaucoma outcomes in black and white patients within treatment groups.青光眼高级干预研究(AGIS):9. 治疗组中黑人和白人患者青光眼治疗效果的比较。
Am J Ophthalmol. 2001 Sep;132(3):311-20. doi: 10.1016/s0002-9394(01)01028-5.
5
The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 12. Baseline risk factors for sustained loss of visual field and visual acuity in patients with advanced glaucoma.高级青光眼干预研究(AGIS):12. 晚期青光眼患者视野和视力持续丧失的基线风险因素
Am J Ophthalmol. 2002 Oct;134(4):499-512. doi: 10.1016/s0002-9394(02)01659-8.
6
The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 1. Study design and methods and baseline characteristics of study patients.高级青光眼干预研究(AGIS):1. 研究设计、方法及研究患者的基线特征。
Control Clin Trials. 1994 Aug;15(4):299-325. doi: 10.1016/0197-2456(94)90046-9.
7
The Advanced Glaucoma Intervention Study: 8. Risk of cataract formation after trabeculectomy.高级青光眼干预研究:8.小梁切除术后白内障形成的风险。
Arch Ophthalmol. 2001 Dec;119(12):1771-9. doi: 10.1001/archopht.119.12.1771.
8
Phaco-trabeculectomy in controlled, advanced, open-angle glaucoma and cataract: parallel, randomized clinical study of efficacy and safety.超声乳化小梁切除术治疗控制型、晚期开角型青光眼合并白内障:疗效与安全性的平行随机临床研究
Semin Ophthalmol. 2014 Jul;29(4):226-35. doi: 10.3109/08820538.2014.880491. Epub 2014 Mar 21.
9
The Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS): 7. The relationship between control of intraocular pressure and visual field deterioration.The AGIS Investigators.高级青光眼干预研究(AGIS):7. 眼压控制与视野恶化之间的关系。AGIS研究人员。
Am J Ophthalmol. 2000 Oct;130(4):429-40. doi: 10.1016/s0002-9394(00)00538-9.
10
[Lessons from 10 years of the Advanced Glaucoma Intervention Study (AGIS)].[青光眼高级干预研究(AGIS)十年的经验教训]
Ophthalmologe. 2005 Mar;102(3):227-9. doi: 10.1007/s00347-004-1164-4.

引用本文的文献

1
Long-Term Surgical Outcome of Trabeculectomy with Mitomycin C: A Comparison Between Primary and Secondary Glaucoma in Thailand.丝裂霉素C辅助小梁切除术的长期手术效果:泰国原发性青光眼与继发性青光眼的比较
Clin Ophthalmol. 2025 Apr 17;19:1299-1311. doi: 10.2147/OPTH.S518659. eCollection 2025.
2
Revolution in glaucoma treatment: a review elucidating canaloplasty and gonioscopy-assisted transluminal trabeculotomy as modern surgical alternatives.青光眼治疗的革命:一篇阐明睫状体光凝术和前房角镜辅助小梁切开术作为现代手术替代方案的综述
Front Med (Lausanne). 2025 Mar 26;12:1494391. doi: 10.3389/fmed.2025.1494391. eCollection 2025.
3
Visual field loss and falls requiring hospitalisation: results from the eFOVID study.
视野缺失和因跌倒而需住院治疗的结果:eFOVID 研究结果。
Age Ageing. 2024 Sep 1;53(9). doi: 10.1093/ageing/afae191.
4
Ab-Externo XEN Gel stent implantation effectively treated refractory glaucoma with prior failed shunt tube.经皮外路可降解 XEN 凝胶支架植入术有效治疗了既往分流管失败的难治性青光眼。
BMC Ophthalmol. 2024 Aug 30;24(1):384. doi: 10.1186/s12886-024-03648-7.
5
Minimally invasive bleb surgery versus minimally invasive glaucoma surgery: a 12-month retrospective study.微创滤泡手术与微创青光眼手术:一项为期 12 个月的回顾性研究。
Sci Rep. 2024 Jun 4;14(1):12850. doi: 10.1038/s41598-024-61811-y.
6
Laser trabeculoplasty for open-angle glaucoma and ocular hypertension.激光小梁成形术治疗开角型青光眼和高眼压症。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Aug 9;8(8):CD003919. doi: 10.1002/14651858.CD003919.pub3.
7
Treatment Outcomes in the Primary Tube Versus Trabeculectomy Study after 5 Years of Follow-up.原发性小梁切除术与小梁切开术研究的 5 年随访治疗结果。
Ophthalmology. 2022 Dec;129(12):1344-1356. doi: 10.1016/j.ophtha.2022.07.003. Epub 2022 Jul 12.
8
Postoperative Complications in the Primary Tube Versus Trabeculectomy Study During 5 Years of Follow-up.原发性小梁切除与小梁切开术研究 5 年随访的术后并发症。
Ophthalmology. 2022 Dec;129(12):1357-1367. doi: 10.1016/j.ophtha.2022.07.004. Epub 2022 Jul 12.
9
XEN Glaucoma Implant for the Management of Glaucoma in Naïve Patients versus Patients with Previous Glaucoma Surgery.用于初治青光眼患者与既往接受过青光眼手术患者的XEN青光眼植入物治疗青光眼
J Clin Med. 2021 Sep 26;10(19):4417. doi: 10.3390/jcm10194417.
10
XEN Glaucoma Implant for the Management of Operated Uncontrolled Glaucoma: Results and Complications during a Long-Term Follow-Up.用于治疗手术无法控制的青光眼的XEN青光眼植入物:长期随访结果及并发症
J Ophthalmol. 2021 Jul 9;2021:2321922. doi: 10.1155/2021/2321922. eCollection 2021.