Goethe R, Gonzáles O F, Lindner T, Gerlach G F
Institut für Mikrobiologie und Tierseuchen, Tieraerztliche Hochschule Hannover, Bischofsholer Damm 15, 30173, Hannover, Germany.
Vaccine. 2000 Nov 22;19(7-8):966-75. doi: 10.1016/s0264-410x(00)00212-7.
We have characterized antigens from Actinobacillus (A.) pleuropneumoniae grown under iron restriction with respect to their immunogenic and protective potential. Antigens were the cell-free culture supernatants (CFS) obtained after treatment of A. pleuropneumoniae broth cultures with sodium deoxycholate. Using the iron-repressible transferrin-binding lipoprotein TbpB and the constitutively expressed outer membrane lipoprotein OmlA as markers, we have shown that the detergent extraction enriched the CFS with lipoproteins from the outer membrane (OM). Extractions with 0.05% of sodium deoxycholate increased the lipoprotein contents in the CFS, but did not affect the integrity of the OM. This was demonstrated by the absence of the iron-repressible integral OM transferrin-binding protein TbpA. Furthermore, the absence of periplasmic and cytoplasmic proteins in CFS after extraction was determined in immunoblot analyses with anti-bacterial alkaline phosphatase and anti-Hsp60 antisera, demonstrating that there was no rupture of the OMs or the plasma membranes due to the extraction procedure. Antigen preparations from A. pleuropneumoniae serotype 2 and 9 grown under iron restrictive conditions were combined, emulsified, and tested for their ability to confer protection in pigs. Pigs immunized with CFS from sodium deoxycholate extracted cultures developed a strong antibody response and, upon challenge with A. pleuropneumoniae serotype 2, the immunized pigs showed no or only mild clinical signs of disease and had a significantly lower degree of lung damage than the control pigs.
我们已对胸膜肺炎放线杆菌在铁限制条件下生长的抗原的免疫原性和保护潜力进行了表征。抗原是用脱氧胆酸钠处理胸膜肺炎放线杆菌肉汤培养物后获得的无细胞培养上清液(CFS)。以铁可抑制的转铁蛋白结合脂蛋白TbpB和组成型表达的外膜脂蛋白OmlA为标志物,我们已表明去污剂提取使CFS富含来自外膜(OM)的脂蛋白。用0.05%的脱氧胆酸钠提取可增加CFS中的脂蛋白含量,但不影响OM的完整性。这通过铁可抑制的完整OM转铁蛋白结合蛋白TbpA的缺失得到证明。此外,在用抗细菌碱性磷酸酶和抗Hsp60抗血清进行的免疫印迹分析中确定了提取后CFS中不存在周质和细胞质蛋白,这表明提取过程未导致OM或质膜破裂。将在铁限制条件下生长的2型和9型胸膜肺炎放线杆菌的抗原制剂合并、乳化,并测试它们在猪中提供保护的能力。用来自脱氧胆酸钠提取培养物的CFS免疫的猪产生了强烈的抗体反应,并且在用2型胸膜肺炎放线杆菌攻击后,免疫的猪未表现出或仅表现出轻微的疾病临床症状,并且与对照猪相比肺损伤程度明显更低。