Kumar V, Singh P N, Mishra B
Department of Pharmaceutics, Institute of Technology, Banaras Hindu University, Varanasi 221005, India.
Indian J Exp Biol. 2000 Jun;38(6):540-8.
Man's observation of animals as objects of study undoubtedly began in prehistoric times. The first recorded attempt involving the use of live animals for research was by Ersistratis in Alexandria in 300 B.C. Animal investigation has clearly made possible the enormous advances in drug development in this century. A cursory review of any modern text book of pharmacology or medicine will attest the many drugs currently available to benefit mankind in the struggle to eradicate and control diseases. The main purpose of this article is to describe some of the experimental work on animals which contributed to the discovery and development of drugs benefiting human beings and other animal species. Since animal experimentation has occupied a focal position in all the research leading to useful drugs, one will appreciate that it will be necessary to limit the discussion to certain aspects of this broad and interesting topic. With this in mind, an attempt is made to relate briefly the nature of animal investigations which were instrumental in the development of major classes of drugs. Some attention has also been focused on legislation's on animal experimentation of some developed countries with emphasis on India and to views on animal experimentation. We hope this article will stimulate the minds of the scientists for a rational debate on the future of animal experimentation.
人类将动物作为研究对象进行观察无疑始于史前时代。有记录的首次尝试使用活体动物进行研究是公元前300年在亚历山大港的埃拉西斯特拉图斯所为。动物研究显然使本世纪药物开发取得了巨大进展。随便翻阅一本现代药理学或医学教科书都会证实,目前有许多药物可在人类防治疾病的斗争中造福人类。本文的主要目的是描述一些在动物身上进行的实验工作,这些工作有助于发现和开发造福人类及其他动物物种的药物。由于动物实验在所有研发有用药物的研究中都占据着核心地位,人们会认识到有必要将讨论限制在这个广泛而有趣的话题的某些方面。考虑到这一点,本文试图简要阐述在主要药物类别开发过程中发挥重要作用的动物研究的性质。同时也关注了一些发达国家,尤其是印度关于动物实验的立法以及对动物实验的看法。我们希望本文能激发科学家们对动物实验未来进行理性辩论的思考。