Bjartmar C, Kidd G, Mörk S, Rudick R, Trapp B D
Department of Neurosciences, Lerner Research Institute, Cleveland Clinic Foundation, OH 44195, USA.
Ann Neurol. 2000 Dec;48(6):893-901.
Axonal degeneration has been proposed as a cause of irreversible neurological disability in multiple sclerosis (MS) patients. The purpose of this study was to quantify axonal loss in spinal cord lesions from 5 paralyzed (Expanded Disability Status Scale score > or =7.5) MS patients and to determine if axonal number or volume correlated with levels of the neuronal marker N-acetyl aspartate (NAA). Axonal loss in MS lesions ranged from 45 to 84% and averaged 68%. NAA levels were significantly reduced (>50%) in cross sections of spinal cords containing MS lesions. Reduced NAA correlated with reduced axonal numbers within lesion areas. In addition, NAA levels per axonal volume were significantly reduced in demyelinated axons (42%) and in myelinated axons in normal-appearing white matter (30%). The data support axonal loss as a major cause of irreversible neurological disability in paralyzed MS patients and indicate that reduced NAA as measured by magnetic resonance spectroscopy can reflect axonal loss and reduced NAA levels in demyelinated and myelinated axons.
轴突变性被认为是多发性硬化症(MS)患者不可逆神经功能障碍的一个原因。本研究的目的是量化5例瘫痪(扩展残疾状态量表评分≥7.5)MS患者脊髓病变中的轴突损失,并确定轴突数量或体积是否与神经元标志物N-乙酰天门冬氨酸(NAA)水平相关。MS病变中的轴突损失范围为45%至84%,平均为68%。在含有MS病变的脊髓横切面中,NAA水平显著降低(>50%)。病变区域内NAA水平降低与轴突数量减少相关。此外,脱髓鞘轴突(42%)和外观正常白质中的有髓轴突(30%)每轴突体积的NAA水平显著降低。这些数据支持轴突损失是瘫痪MS患者不可逆神经功能障碍的主要原因,并表明磁共振波谱测量的NAA降低可反映轴突损失以及脱髓鞘和有髓轴突中NAA水平降低。