Ballinger R, Lalle P, Maino J, Stelmack J, Tallman K, Wacker R
VA Medical Center, Baltimore, Maryland, USA.
Optometry. 2000 Dec;71(12):764-74.
The Department of Veterans Affairs LVES Study is a multicenter study to determine the effectiveness of the Low Vision Enhancement System (LVES) as a visual rehabilitation device. The purpose of this study was to explore the efficacy of the Beta 1 manual-focus LVES for improving visual acuity and contrast sensitivity.
Patients whose visual acuity was 20/80 or worse in the better eye from any disease, who did not have significant visual field loss, who had previous low vision experience and were capable of working with the LVES were enrolled in a comprehensive prospective multicenter clinical evaluation. Initially, corrected spectacle visual acuities were measured using a standardized ETDRS chart. Contrast sensitivities were also measured with spectacle correction using a standardized Peli-Robson chart. These results were then compared to the acuities and contrast sensitivity obtained with the LVES at optimal magnification. Also, visual acuities were measured using an Eschenbach 3x spectacle-mounted binocular telescope, then compared to the acuities obtained using the LVES set at the lowest magnification (3x).
All patients who completed the study demonstrated an improvement in visual acuity, with a median improvement of six lines of Snellen equivalent acuity using the LVES. Improvement in visual acuity was the same in both ARMD and non-ARMD causes of vision loss. Mean contrast sensitivity improved in 52 of 58 patients tested, with a mean improvement of 0.49 log units.
The LVES significantly improves both visual acuity and contrast sensitivity in visually impaired patients who fall within the study criteria. Up to 10-fold improvement in visual acuity and up to 1.80 log units improvement in contrast sensitivity were noted in the study group when the LVES was used.
退伍军人事务部低视力增强系统(LVES)研究是一项多中心研究,旨在确定低视力增强系统作为一种视觉康复设备的有效性。本研究的目的是探讨β1手动对焦LVES在提高视力和对比敏感度方面的疗效。
将任何疾病导致较好眼视力为20/80或更差、无明显视野缺损、有过低视力经验且能够使用LVES的患者纳入一项全面的前瞻性多中心临床评估。最初,使用标准化的ETDRS视力表测量矫正眼镜视力。还使用标准化的佩利-罗布森视力表在佩戴眼镜矫正的情况下测量对比敏感度。然后将这些结果与在最佳放大倍率下使用LVES获得的视力和对比敏感度进行比较。此外,使用埃申巴赫3倍眼镜式双目望远镜测量视力,然后与在最低放大倍率(3倍)下使用LVES获得的视力进行比较。
所有完成研究的患者视力均有改善,使用LVES时Snellen等效视力中位数提高了6行。年龄相关性黄斑变性(ARMD)和非ARMD导致的视力丧失患者的视力改善情况相同。在接受测试的58名患者中,有52名患者的平均对比敏感度有所提高,平均提高了0.49对数单位。
LVES可显著提高符合研究标准的视力受损患者的视力和对比敏感度。在研究组中,使用LVES时视力提高了10倍,对比敏感度提高了1.80对数单位。