Adam P A, Räihä N, Rahiala E L, Kekomäki M
Acta Paediatr Scand. 1975 Jan;64(1):17-24. doi: 10.1111/j.1651-2227.1975.tb04375.x.
The isolated brains of 12 previable human fetuses obtained at 12 to 21 weeks' gestation, were perfused through the interval carotid artery with glucose (3 mM) and/or DL-B-OH-butyrate (DL-BOHB), 4.5 MM, plus tracer quantities of either glucose-6-14C (G6-14C) or beta-OH-butyrate-3-14C (BOHB3-14C). Oxidative metabolism was demonstrated by serial collection of gaseous 14CO2 from the closed perfusion system, and from the recirculating medium. Glucose and BOHB were utilized at physiological rates as indicated (mean plus or minus SEM): G6-14C at 0.10 plus or minus 0.01 mumoles/min g brain (n equal 7) or 17.5 plus or minus 1.9 mumoles/min kg fetus; and BOHB3-14C at 0.16 plus or minus 0.05 mumoles/min g (n equal to 5) or 27.3 plus or minus 7.4 mumoles/min kg. Based on fetal weight, glucose metabolism by brain apparently accounted for about 1/3 of basal glucose utilization in the fetus. On a molar basis BOHB3-14C was taken up at 1.47 times the rate of G6-14C. Both BOHB3-14C and G6 14C were converted to 14CO2. The rate of BOHB3-14C conversion to 14CO2 was equal to its rate of consumption, and exceeded the conversion of glucose to CO2 because 45% of the G6-14C was incorporated into lactate-14C. Accordingly, both substrates support oxidative metabolism by brain; and BOHB is a major potential alternate fuel which can replace glucose early in human development.
对12例妊娠12至21周的未成熟人类胎儿的离体大脑,通过颈总动脉灌注葡萄糖(3 mM)和/或DL-β-羟基丁酸(DL-BOHB,4.5 mM),并加入微量的葡萄糖-6-¹⁴C(G6-¹⁴C)或β-羟基丁酸-3-¹⁴C(BOHB3-¹⁴C)示踪剂。通过从封闭灌注系统和循环介质中连续收集气态¹⁴CO₂来证明氧化代谢。葡萄糖和BOHB以所示的生理速率被利用(均值±标准误):G6-¹⁴C为0.10±0.01微摩尔/分钟·克脑(n = 7)或17.5±1.9微摩尔/分钟·千克胎儿;BOHB3-¹⁴C为0.16±0.05微摩尔/分钟·克(n = 5)或27.3±7.4微摩尔/分钟·千克。基于胎儿体重,大脑的葡萄糖代谢显然约占胎儿基础葡萄糖利用的1/3。以摩尔为基础,BOHB3-¹⁴C的摄取速率是G6-¹⁴C的1.47倍。BOHB3-¹⁴C和G6-¹⁴C都被转化为¹⁴CO₂。BOHB3-¹⁴C转化为¹⁴CO₂的速率与其消耗速率相等,并且超过了葡萄糖转化为CO₂的速率,因为45%的G6-¹⁴C被掺入到乳酸-¹⁴C中。因此,两种底物都支持大脑的氧化代谢;并且BOHB是一种主要的潜在替代燃料,在人类发育早期可以替代葡萄糖。