Shahin A A, Anwar S, Elawar A H, Sharaf A E, Hamid M A, Eleinin A A, Eltablawy M
Department of Rheumatology and Rehabilitation, Faculty of Medicine, Cairo University, Egypt.
Rheumatol Int. 2000 Dec;20(1):21-4. doi: 10.1007/s002960000072.
The objective of this paper is to investigate the relation between circulating soluble adhesion molecules and cardiac involvement, as assessed by echocardiography in patients with systemic sclerosis (SSc). Nineteen patients with SSc were submitted for assessment of serum levels of circulating soluble intercellular adhesion molecules (sICAM-1), and soluble vascular cell adhesion molecules-1 (sVCAM-1), and echocardiography. Abnormal left ventricular filling patterns (down E/A ratio) were detected in ten patients (52.6%) with significant negative correlation with sVCAM-1 (r = -0.484, P < 0.05). It was also significantly correlated with age (r = -0.791, P < 0.01), age of onset (r = -0.468, P < 0.05), degree of dyspnea (r = -0.687, P < 0.01), and erythrocyte sedimentation rate (ESR) (r = -0.489, P < 0.05). Our findings suggest an important role for sVCAM-1 as a marker of disease severity and impaired left ventricular filling pattern in SSc.
本文的目的是研究系统性硬化症(SSc)患者循环可溶性黏附分子与心脏受累之间的关系,心脏受累情况通过超声心动图评估。19例SSc患者接受了循环可溶性细胞间黏附分子(sICAM-1)和可溶性血管细胞黏附分子-1(sVCAM-1)血清水平的评估以及超声心动图检查。10例患者(52.6%)检测到左心室充盈模式异常(E/A比值降低),与sVCAM-1呈显著负相关(r = -0.484,P < 0.05)。它还与年龄(r = -0.791,P < 0.01)、发病年龄(r = -0.468,P < 0.05)、呼吸困难程度(r = -0.687,P < 0.01)和红细胞沉降率(ESR)(r = -0.489,P < 0.05)显著相关。我们的研究结果表明,sVCAM-1作为SSc疾病严重程度和左心室充盈模式受损的标志物具有重要作用。