Krishnamurthy S, Ashfaq R, Shin H J, Sneige N
Department of Pathology, University of Texas, MD Anderson Cancer Center, Houston 77030, USA.
Cancer. 2000 Dec 25;90(6):342-9.
Using fine-needle aspiration (FNA) smears, it is difficult to distinguish low grade phyllodes tumor (PT) from fibroadenoma (FA) due to overlapping cytologic features between the two lesions. The authors retrospectively studied 45 histologically proven fibroepithelial breast tumors of which 33 were FA and 12 were PT (1 malignant, 8 borderline, and 3 benign) to define cytologic features that can help in the accurate categorization of these lesions by using FNA samples.
The cytologic features analyzed included: 1) epithelial component for number (<5 or >5), architecture, apocrine metaplasia, squamous metaplasia, nuclear pleomorphism, and mitosis; 2) stromal fragments for number (<5 or >5), cellularity (on a scale of 1+ to 3+), borders, cell characteristics, nuclear pleomorphism, and mitosis; 3) individual dispersed stromal cells in the background for cellularity (on a scale of 1+ to 3+), and cellular shape (short/round/oval or long spindle) based on whether they were smaller or larger than 2 times the size of a small round lymphocyte.
The mean age of patients with FA was 34 years and of those with PT 44 years. The average size of FA was 2.0 cm, and the average size of PT was 4.0 cm. The characteristics of the epithelial fragments of PT and FA were not significantly different. Stromal fragments were noted in 60% of FA and 83% of PT samples examined. Fifty-six percent of PT and 30% of FA exhibited hypercellular stromal fragments (3+ cellularity), and the difference was not statistically significant. Large club-shaped hypercellular stromal fragments were present only in FA (in 21% of the samples). There was no difference in the overall cellularity of the background stromal nuclei in the two types of lesions. Long spindle nuclei averaging greater than 30% of the dispersed stromal cell population in the background were found only in cases of PT (in 57% of the samples; P < 0.001). Short/round/oval nuclei characterized most FAs. Long spindle nuclei constituting 10-30% of the dispersed stromal cells, however, occurred in both PT and FA to the extent of 43% and 21%, respectively.
Hypercellular stromal fragments occur not only in PT, but also in FA, and hence they cannot be used as the sole criterion for making a diagnosis of PT on FNA. The proportion of individual long spindle nuclei (>30%) amid the dispersed stromal cells in the background is the most reliable discriminator between the two lesions. Lesions in which long spindle nuclei constitute between 10% and 30% may represent either PT or FA, and therefore such lesions should be categorized as indeterminate on FNA.
由于细针穿刺(FNA)涂片上低级别叶状肿瘤(PT)和纤维腺瘤(FA)的细胞学特征存在重叠,因此很难将二者区分开来。作者回顾性研究了45例经组织学证实的乳腺纤维上皮性肿瘤,其中33例为FA,12例为PT(1例恶性、8例交界性和3例良性),以确定可通过FNA样本帮助准确分类这些病变的细胞学特征。
分析的细胞学特征包括:1)上皮成分的数量(<5个或>5个)、结构、大汗腺化生、鳞状化生、核异型性和有丝分裂;2)间质碎片的数量(<5个或>5个)、细胞密度(按1+至3+分级)、边界、细胞特征、核异型性和有丝分裂;3)背景中单个散在的间质细胞的细胞密度(按1+至3+分级),以及基于其大小是否小于或大于小圆形淋巴细胞大小2倍的细胞形态(短/圆/椭圆形或长梭形)。
FA患者的平均年龄为34岁,PT患者为44岁。FA的平均大小为2.0 cm,PT的平均大小为4.0 cm。PT和FA上皮碎片的特征无显著差异。在检查的FA样本中,60%发现了间质碎片,PT样本中这一比例为83%。56%的PT和30%的FA表现为细胞增多的间质碎片(3+细胞密度),差异无统计学意义。大的棒状细胞增多的间质碎片仅存在于FA中(占样本的21%)。两种病变背景中间质细胞核的总体细胞密度无差异。仅在PT病例中发现背景中间质细胞群中长梭形核平均占分散间质细胞的比例大于30%(占样本的57%;P<0.001)。大多数FA的特征是短/圆/椭圆形核。然而,长梭形核占分散间质细胞的10%-30%时,PT和FA中分别有43%和21%出现这种情况。
细胞增多的间质碎片不仅见于PT,也见于FA,因此不能将其作为FNA诊断PT的唯一标准。背景中分散间质细胞中单个长梭形核(>30%)的比例是区分这两种病变最可靠的指标。长梭形核占10%至30%的病变可能代表PT或FA,因此此类病变在FNA上应归类为不确定。