Dusenbery D, Frable W J
Department of Pathology, Medical College of Virginia/Virginia Commonwealth University, Richmond 23298-0115.
Acta Cytol. 1992 Mar-Apr;36(2):215-21.
We reviewed the fine needle aspiration cytologic findings in six cases of phyllodes tumor (PT). The average age of the patients at the time of the diagnosis was 47 years. Two cases were correctly diagnosed cytologically; both were malignant histologically. Of the histologically benign tumors, two were misdiagnosed as carcinoma, and a third was considered suspicious for carcinoma. The remaining case was diagnosed descriptively as "benign duct epithelium." Possible reasons for overdiagnosis include high cellularity of the smears, the presence of atypical ductal hyperplasia, paucity of the stromal component in the aspirates and occasional dissociation of epithelial cells. Recommendations are offered to prevent misdiagnosis. The cytologic differential diagnosis between fibroadenoma and PT is discussed briefly, and the considerable cytologic overlap that can occur is emphasized. The specific cytologic diagnosis of PT is not possible in many cases, but the presence of certain cytologic features in the correct clinical setting allows the diagnosis to be suggested.
我们回顾了6例叶状肿瘤(PT)的细针穿刺细胞学检查结果。诊断时患者的平均年龄为47岁。2例经细胞学正确诊断;二者组织学上均为恶性。在组织学良性肿瘤中,2例被误诊为癌,第3例被认为可疑为癌。其余病例被描述性诊断为“良性导管上皮”。过度诊断的可能原因包括涂片细胞丰富、存在非典型导管增生、抽吸物中基质成分稀少以及上皮细胞偶尔解离。文中给出了预防误诊的建议。简要讨论了纤维腺瘤与PT之间的细胞学鉴别诊断,并强调了可能出现的显著细胞学重叠。在许多情况下无法进行PT的特异性细胞学诊断,但在正确的临床背景下某些细胞学特征的出现有助于提示诊断。