Raeini-Sarjaz M, Vanstone C A, Papamandjaris A A, Wykes L J, Jones P J
School of Dietetics and Human Nutrition, McGill University, Ste Anne de Bellevue, Canada.
Am J Clin Nutr. 2001 Feb;73(2):262-7. doi: 10.1093/ajcn/73.2.262.
Dietary fat and energy have been implicated as factors controlling circulating total and LDL-cholesterol concentrations. Whether these factors work independently or synergistically in regulating human cholesterol metabolism remains to be fully elucidated.
The objective was to determine whether the effects of fat restriction on circulating lipid concentrations and synthesis differ from those of energy restriction in hypercholesterolemic subjects fed controlled diets.
Eleven men (LDL > 3.6 mmol/L) participated in a randomized crossover study. Subjects consumed 4 prepared diets, each for 4 wk and separated by 6 wk, that contained either typical amounts of fat and energy (TF), low amounts of fat but adequate energy (LF), low amounts of fat and energy through carbohydrate restriction (LFE), or typical amounts of fat and low energy through carbohydrate restriction (LE).
Body weights declined (P < 0.001) after the LE and LFE diets. Total cholesterol concentrations were not significantly different between the diets. LDL cholesterol was lower (P < 0.05) after the LF and LFE diets (8.2% and 8.0%, respectively) than after the TF diet. The LE diet increased HDL cholesterol (46.8%) and decreased triacylglycerols (22.7%), whereas the LF diet increased triacylglycerols (23.6%), relative to the TF diet. LDL:HDL decreased after the LE and LFE diets (P < 0.05). Cholesterol fractional synthesis rates after the LF, LE, and LFE diets were lower (35.2%, 27.7%, and 25.5%, respectively; P < 0.05) relative to the TF diet.
Reductions in both dietary fat and energy may modify LDL cholesterol by lowering cholesterol biosynthesis; however, the increase in HDL cholesterol and the suppression of triacylglycerol concentrations and LDL:HDL suggests that favorable plasma lipid profiles were also achieved through energy restriction alone.
膳食脂肪和能量被认为是控制循环中总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇浓度的因素。这些因素在调节人体胆固醇代谢中是独立起作用还是协同起作用仍有待充分阐明。
目的是确定在食用控制饮食的高胆固醇血症受试者中,脂肪限制对循环脂质浓度和合成的影响是否与能量限制不同。
11名男性(低密度脂蛋白>3.6 mmol/L)参与了一项随机交叉研究。受试者食用4种制备好的饮食,每种饮食持续4周,间隔6周,分别包含典型量的脂肪和能量(TF)、低脂肪但充足能量(LF)、通过碳水化合物限制实现低脂肪和低能量(LFE),或通过碳水化合物限制实现典型量的脂肪和低能量(LE)。
LE和LFE饮食后体重下降(P<0.001)。各饮食之间总胆固醇浓度无显著差异。LF和LFE饮食后的低密度脂蛋白胆固醇低于TF饮食(分别低8.2%和8.0%,P<0.05)。相对于TF饮食,LE饮食使高密度脂蛋白胆固醇增加(46.8%),甘油三酯降低(22.7%),而LF饮食使甘油三酯增加(23.6%)。LE和LFE饮食后低密度脂蛋白:高密度脂蛋白降低(P<0.05)。相对于TF饮食,LF、LE和LFE饮食后的胆固醇分数合成率较低(分别为35.2%、27.7%和25.5%;P<0.05)。
膳食脂肪和能量的减少可能通过降低胆固醇生物合成来改变低密度脂蛋白胆固醇;然而,高密度脂蛋白胆固醇的增加以及甘油三酯浓度和低密度脂蛋白:高密度脂蛋白的降低表明,仅通过能量限制也能实现有利的血脂谱。